صحة
-
تحدي التنكُّس البُقْعي
تحدي التنكُّس البُقْعي(*) بدأ الباحثون بتعرّف أسباب هذا المرض البصري المفزع الذي يستهدف المسنين. <H. صَن> ـ <J. ناتانس> لاحِظ بعناية عيني صديق لك وهو يقرأ كتابا، سترى أن العينين تدوران من جانب إلى آخر مع كل سطر من…
-
نُدوب لا تشفى: التأثيرات البيولوجية
نُدوب لا تشفى: التأثيرات البيولوجية العصبية الناجمة عن سوء معاملة الطفل(*) قد يكون لسوء المعاملة في عمر مبكر تأثيرات سلبية طويلة الأمد في تنامي دماغ الطفل ووظائفه. <H .M. تايشر> في عام 1994 أُصيبت شرطة بوسطن بالصدمة لدى عثورها…
-
رصاصات سحرية تنطلق من جديد
رصاصات سحرية تنطلق من جديد(*) لقد نُصبَت قذائف جزيئية مُوَجهة كي تقضي على السرطان ومجموعة أخرى من الأمراض، بيد أن تلك القذائف تحطمت واحترقت. والآن ينتشر جيل جديد منها في سماء الأسواق. <C. إيزل>، محررة في ساينتفيك أمريكان كان…
-
مهاجمة الجمرة الخبيثة
مهاجمة الجمرة الخبيثة(*) تعرض اكتشافات حديثة استراتيجيات ملحة جدا لتحسين الوقاية والمعالجة من مرض الجمرة الخبيثة، وتأتي في مقدمتها طرق لتحييد ذيفان(1) بكتيرتها البغيض. <T .A .J. يونگ> ـ <J .R. كولْيَر> لقد اتضح جليا في خريف عام 2001 ضرورة…
-
لغة الإشارة في الدماغ
لغة الإشارة في الدماغ(*) كيف يعالج الدماغ البشري اللغة؟ ثمة دراسات جديدة على الصم مستخدمي الإشارات تلمِّح إلى إجابة عن هذا السؤال. <G.هيكوك> ـ <U.بيلّوجي> ـ <E.كليما> تبين هذه الرسوم ترجمةً لعبارة «لغة الإشارة في الدماغ» إلى لغة الإشارة…
-
الدماغ والعقل
الدماغ والعقل(*) كيف يتشكل العقل الواعي؟ سؤال كثيرا ما طرحه الفلاسفة وعلماء الأعصاب وعامة الناس. ولا بد من أن يؤدي المزيد من التعمق في فهم آليات عمل الدماغ إلى الإجابة عن هذا التساؤل. <R.A.داماسيو> في مطلع هذا القرن، يتضح…
-
جيل جديد من العقاقير المضادة للڤيروسات
جيل جديد من العقاقير المضادة للڤيروسات(*) إننا نعيش عصر مضادات الڤيروسات، ولدينا مجموعة من العقاقير المضادة للڤيروسات، معدة للبيع أو قيد التطوير. وتدعم أبحاث الجينومات الڤيروسية معظم هذا التقدم. <A.W.هيزلتاين> في أواسط الثمانينات، عندما اكتشف العلماء أول مرة ڤيروسا…
-
خلف خطوط العدو
خلف خطوط العدو(*) في هذا العصر الذي تتنامى فيه مقاومة الميكروبات للمضادات الحيوية، فإن دراسة متأنية للكيفية التي تعمل وفقها هذه الميكروبات تقدم لنا استراتيجيات جديدة لتصميم العقاقير. <C.K. نيكولاو> ـ <C.N.Ch. بودي> يواصل الكيميائيون سعيهم من أجل التغلب…
-
أول جنين بشري مستنسخ
أول جنين بشري مستنسخ(*) إن الأجنة البشرية المستنسخة في مراحلها المبكرة، تجعل الآن الاستنساخ العلاجي(1) ممكنا. وينطبق ذلك أيضا على الأجنة البشرية التي تكونت من خلال سيرورة تسمى التوالد البكري(2)، أي التي نتجت من بيض فقط. <B.J.سيبِلّي> ـ <P.R.لَنْزا> ـ <D.M.وِسْت>…
-
الشَّعر: لماذا ينمو ولماذا يتوقف نموه
الشَّعر: لماذا ينمو ولماذا يتوقف نموه(*) يكتشف العلماء بوتيرة متسارعة الجزيئات التي تتحكم في نمو الشعر. وقد يتمكنون بعملهم هذا من الكشف عن مفتاح مقاومة الصلع ومعالجة فرط نمو الشعر. <L.R. رستينگ> بحلول سن الخمسين، يعاني نحو نصف عدد…