فضاء
-
دلائل العثور على كائنات فضائية قد تكمن في الماضي البعيد للأرض
بقلم: كيلي أواكس Kelly Oakes ترجمة: د. أحمد حمدي يمكن للقليل من الاكتشافات أن تمثل ما هو أكبر من رصد حياة على كوكب آخر. وسواء أكان هذا الاكتشاف كرة صخرية أم سحابة عملاقة – من الغاز الساخن أم البارد أم…
-
45 يوما فقط
ترجمة: مي منصور بورسلي الوقت ينفد أمام المركبة السيّارة “أوبورتيونيتي” Oportunity التابعة لوكالة الفضاء NASA. فقد بدأت عاصفة ترابية تدور رحاها على المريخ منذ أوائل يونيو تهدأ تدريجيا؛ مما قد يسمح بما يكفي من ضوء الشمس لشحن بطارياتها. ولكن في…
-
عمّ سيبحث التلسكوب الأوروبي الكبير جدا؟
ماريا هيرنانديز من المقرر الانتهاء من بناء التلسكوب الكبير جداً (ELT) في عام 2024، ومن ثمَّ سيكون أكبر تلسكوب بصري يعمل بالأشعة تحت الحمراء القريبة في العالم. وسيكون البحث عن الكواكب البعيدة من بين استخداماته الرئيسية. “تتمايل” النجوم التي تدور…
-
لماذا لا تكون المجرات كروية مثل الكواكب والنجوم؟
شيلي ميدسمر ■ يؤدي الزخم الزاوي Angular Momentum إلى تسطّح معظم المجرات بمرور الزمن، حيث توجد الكواكب والنجوم والكويكبات وغيرها من الأجرام عند مستوى واحد تقريبا. وعلى الرغم من أن مسارات الأجرام الفردية بداخل المجرة، قد تتغير، فإن زخمها الزاوي…
-
الأقمار الاصطناعية الصغيرة عابرة الكواكب مُستعدّة للانطلاق
بقلم: إريك هاند Eric Hand ترجمة: مي منصور بورسلي خلال العقد الماضي ملأت الأقمار الاصطناعية غير المُكلفة مدار الأرض، مما أدى إلى خفض تكلفة دراسة كوكبنا من الفضاء. والآن، صارت هذه المركبات الفضائية، التي لا يتعدى بعضها حجم حقيبة اليد،…
-
تأريض المريخ قد يكون مستحيلاً بسبب نقص ثاني أكسيد الكربون
بقلم: ليا كراين Leah Crane ترجمة: مي منصور بورسلي لطالما حَلِمنا طويلاً بتحويل كوكب المريخ Mars إلى أرض ثانية، مكان يمكن للبشر أن يعيشوا فيه دون أن يضطروا إلى ارتداء بذلات الفضاء. وأسهل طريقة للقيام بذلك هي استخدام ثاني أكسيد…
-
تمدد ضوء نجم بسبب ثقب أسود في مركز مجرة درب التبّانة يُثبت أنّ أينشتاين كان على صواب
بقلم: سارا ليتش Sarah Leach ترجمة: مي منصور بورسلي ساعد اندفاع نجم نحو ثقب أسود فائق الكتلة Supermassive Black Hole في مركز مجرة درب التبانة Milky Way علماءَ الفلك على اختبار النظرية النسبية العامة General Relativity Theoryلألبرت آينشتاين Albert Einstein،…
-
استبدال الشمس
تأتي النجوم في تشكيلة واسعة من الأحجام السماوية، من النجوم القزمة إلى الفائقة العملقة. أما شمسنا؛ فهي قزم أصفر يبلغ نصف قطره 695508 كم، وتزيد درجة حرارة سطحه على 5500 درجة سيليزية. ويشار إلى الحجم الذي تبدو عليه الشمس في…
-
العناقيد الكروية
تشكّلت عناقيد النجوم الكروية الشكل هذه عند بداية دائرة الحياة السماوية. ويتكون كل عنقود من مئات الآلاف أو ربما ملايين النجوم العتيقة، والتي يتماسك كل منها بفعل الجاذبية ويبلغ قطرها بضع مئات السنين الضوئية. فقد تشكّلت هذه النجوم في الوقت…
-
تدفقات الراديو السريعة
بينما كان عالِم الفلك دنكان لوريمر وطالبه دايفيد ناركفيتش يدرسان الملفات القديمة المؤرشفة للبيانات المسحية للنجوم النابضة، لم يتوقعا قطُّ أن ما أوشكا على اكتشافه سيحيّر الفلكيين في جميع أنحاء العالم. فقد اكتشفا تدفقا قويا وقصيرا للغاية لانبعاثات الراديو المتولّدة…