أحياء
-
كيف تقتل القطةُ الصغيرة الدلافينَ
كيف تقتل القطةُ الصغيرة الدلافينَ(*) الـمُمْرِضات(1) التي تصيب الحيوانات البرية آخذة بالانتشار إلى المحيطات، مُهَدِّدَةً كلاب الماء والفقمات والحيتان والـمرجان وغيرها من الكائنات البحرية. <Ch. سولومون> باختصار إن الـمُمْرِضات(1) التي تأتي من الناس والقطط والحيوانات الأخرى التي تعيش على اليابسة…
-
كيف (ولماذا) نأكل أنواعا حيوانية غازية سريعة الانتشار؟
كيف (ولماذا) نأكل أنواعا حيوانية غازية سريعة الانتشار؟(*) ما هى الطريقة المثلى للسيطرة على الحشرات البيئية؟ نقدمها طعاما لأعظم المفترسات في العالم – نحن بني البشر. <.B لاي> مطعمي، مايا سوشي، يبعد بضعةَ أميال عن لونگ أيلاند ساوند. وهناك هدف مهم لدينا وهو…
-
جزيئات مرآتية
جزيئات مرآتية (*)في كيمياء الحياة، الأحماض الأمينية اليسارية هي القاعدة. فلماذا تتخذ الطبيعة بعض الاستثناءات؟ <.S ڤرتز> باختصار الأحماض الأمينية، لَبِناتُ بناء البروتينات، يمكنها أن تتخذ أشكالا، مثل أيدينا اليمنى واليسرى، وهي صور مرآتية(1) (صور مرآة) بعضها لبعض.…
-
حِلْفُ الحواس
حِلْفُ الحواس(*) حواسنا المختلفة أكثر تعاونا بكثير مما كنا نعتقده سابقا. فما نسمعه يتوقف إلى حد كبير على ما نراه ونشعر به. <.D .L روزنبلوم> باختصار كان علماء الجهاز العصبي يفكرون في الدماغ، كما يفكرون في «سكين…
-
أسلاف مهشمة
أسلاف مهشمة(*) تُعَقِّدُ الاكتشافات الأحفورية الحديثة العملَ الجبارَ المستمرَ لتحديد أسلاف الإنسان في مسيرة التطور. <.K هرمون> باختصار اعتقد علماء الإنسان القديم لفترة طويلة أن البشر انحدروا من سلف شبيه بالشيمبانزي وأن تلك الأحافير المبكرة للإنسان تعود…
-
نهاية عصير البرتقال
نهاية عصير البرتقال(*) مرض فتاك يقتل أشجار الحمضيات من فلوريدا إلى كاليفورنيا. <A. كوتشمينت> باختصار حشرة بحجم ناموسة تعرف باسم بسيلا الحمضيات الآسيوية(1) آخذة في نشر مرض مميت للنبات في بساتين الحمضيات بأمريكا. وقد أخفقت محاولات مبكرة لاحتواء…
-
الحد الأقصى لحبس النَّفَس
الحد الأقصى لحبس النَّفَس(*)تحدد حاجة الدماغ إلى الأكسجين المدة القصوى التي يمكن للإنسان أن يحبس فيها نَفَسَه. وهذا منطقيّ ولكنه ليس كل الواقع. <.J .M باركز> باختصار ما الذي يحدد المدة التي يمكن خلالها لشخص ما أن يحبس…
-
مشروع الدماغ البشري
مشروع الدماغ البشري(*) إن بناء محاكاة رقمية واسعة للدماغ يمكن أن يغير مجرى العلوم الطبية والعصبية، وأن يُظهر طرائق جديدة لصناعة حواسيب أكثر قدرة. <.H ماركرام> باختصار سوف توفر المحاكاة الحاسوبية للتصوير الرقمي أكبر إمكانية عرفها…
-
بشرية فائقة
بشرية فائقة(*) إن دوافعنا إلى تجاوز حدودنا التطوُّرية هي ما يميِّزنا من الحيوانات الأخرى. <.M .R ساپولسكي> باختصار إن كثيرا من التحدِّيات التي نواجهها اليوم، نحن البشر، هي نتيجة لعدم التوافق بين البيئة التي تكيَّف أسلافنا معها…
-
قضية القاتل النائم
قضية القاتل النائم(*)في حالة الموت العصبي(1) فيما بين النوم واليقظة، قد ينقلب الهذيان الذهني إلى حقيقة مأساوية. <.J ڤلاهوس> باختصار ليس كون الدماغ نائما أو مستيقظا مسألة إما-أو، وفقا لرأي بعض العلماء. توحي أبحاث العلماء أن ما…