العلوم البيئية
-
HIW
ما هي قنبلة الطقس؟
عندما تهب عاصفة، قد يشير إليها خبراء الأرصاد الجوية كقنبلة طقسية، لكن هذا ليس مجرد اسم دراماتيكي يُطلق على جميع الأحداث الجوية القاسية. قنبلة الطقس هي في الواقع مصطلح غير رسمي يستخدم لوصف نوع معين من أنظمة الضغط المنخفض التي…
-
HIW
كيف تشكّل الرياح الأمواج؟
قد تبدو الموجات الدوارة المستمرة التي تموج عبر المحيط كما لو أنها تنقل المياه من مكان إلى آخر، ولكن هذا ليست هي الحال. وعلى الرغم من أن الماء يتحرك بالتأكيد، فإن ذلك يحدث في حركة دائرية فقط، تنتهي من حيث…
-
HIW
زهرة الجثة
تعد هذه الأزهار ذات الاسم غير الجذاب أكبر إزهاراً Inflorescence (عنقود من الأزهار) في العالم. ويحصل نبات اللوف العملاق Titan arum على اسمه الشائع من حقيقة أنه عندما يُزهر، تنبعث منه رائحة نتنة لا يمكن إلا أن توصف بأنها كرائحة…
-
HIW
فطر الزومبي
إن نهاية العالم على يد “زومبي” بشري هي مجرد تهديد خيالي، لحسن الحظ. لكن المملكة الحيوانية لم تُمنح مثل هذا الترف. ففي أعماق الغابات الاستوائية المطيرة في تايلاند، يوجد فطر يتحكم في العقل، ويتلاعب بمضيفيه لتسهيل دورة حياته. إن ضحايا…
-
Oloom
روسيا تزيد احتياطاتها ضد التغير المناخي لكن التقليل من الانبعاثات الكربونية خارج الحسبان
بقلم: آنجلينا دافيدوفا صحفية في سانت بيترسبورغ، روسيا – Angelina Davydova is a journalist in Saint Petersburg, Russia ترجمة: مي منصور بورسلي كانت الحصيلة مرتفعة بشكل غير عادي بعد ما اجتاحت موسكو Moscow عاصفة ثلجية في نهاية شهر مايو، إذ تسببت…
-
Oloom
كيف تفضّل دورة مناخ المحيط نشوء إعصار هارفي قد تؤدي العوامل البشرية إلى إطالة أمد دورة التذبذب المُعزِّزة للعواصف الأطلسية متعددة العقود
بقلم: جوليا روسن Julia Rosen صحفية في بورتلاند، أوريغون. ترجمة: مي منصور بورسلي في الشهر الماضي وضع إعصار هارفي Hurricane Harvey نهايةً لسلسلة من المصادفات الإيجابية: فأصبح الإعصار هارفي هو أوّل إعصار ضخم يحطّ على اليابسة في الولايات المتحدة الأمريكية…
-
Oloom
عام على جليد رقيق: أربعة فصول في قطب شمالي تغيَّر جذريا
بقلم: فريد بيرس ترجمة: حنان العلوي الجليد الذي لطالما كان صلبا كالحجر، صار متآكلا وشفافا في بعض الأماكن، متهالكا بفعل شتاء من موجات حر استثنائية. اكتشف المعيار الطبيعي الجديد في القطب الشمالي. التغيير جارٍ في أعلى نقطة في عالمنا. حلّ…
-
Oloom
كيف يقصِّر تلوث الهواء عمر الإنسان
بقلم: نيك فليمنغ لا ينبغي أن تؤخذ أعداد الوفيات الناجمة عن تلوث الهواء على ما هي عليه في الظاهر، فالغازات الملوِّثة في الهواء لن تقتلكم على الفور وإنما ستخفض متوسط العمر المتوقع أن تعيشوه على الأرض إن معرفة عدد الناس…
-
Oloom
كيف يمكن مكافحة تلوث الهواء
بقلم: نيك فليمنغ تبدأ معالجة مشكلاتنا مع تلوث الهواء من تنظيم حركة النقل، ولكن يمكن الإسهام في تنقية الهواء من خلال خفض استهلاك الأفراد للطاقة والزراعة الكثيفة “خلافاً لإيجاد علاج للسرطان، فإننا نعرف كيف نعالج هذه المشكلة، لأننا فعلنا ذلك…
-
Oloom
خمس طرق لتقليل كمية الهواء الملوث الذي تتنشقه
بقلم: نيك فليمنغ ابتداءً من ركوب الدراجة بدلاً من السيارة إلى اختيار المكان الذي تسير فيه، فيما يلي بعض الأفكار التي تقلل مخاطر التلوث على صحتك دع السيارة في المنزل ليظن عدد كبير من السائقين أن إبقاء نوافذ السيارة مغلقة…