شخصيّات

نبذة عن حياة الشاعر الأندلسي “ابنُ زَيْدون”

1987 موسوعة الكويت العلمية للأطفال الجزء الأول

مؤسسة الكويت للتقدم العلمي

الشاعر ابن زيدون الأندلسي شخصيّات المخطوطات والكتب النادرة

ابنُ زيدون شاعرٌ أندلسـي رقيقٌ وناثرٌ مُبْدِعٌ، اسمه: ابو الوَليد أحمدُ بنُ عبد الله بنُ أحمد بن غالب بنُ زيدون المَخْزُومي، وبنو مخزوم تنتسب إلى قريشٍ، فابنُ زيدون عربيٌ أصيل.

وُلد ابنُ زيدون في قرطبة، وكان أبوه عالماً فقيهاً اهتم بتأديب ابنِه وتثقيفِه لَمَّا رأى علامات النبوغِ ظاهرةً عليه.

ولكنْ عندما كان ابنُ زيدون في الحادية عشرة تُوفي أبوه، فكفله جَدُّهُ لأمه، وكان قاضياً حازماً ومن رجالِ الحُكْم، فاهتمَّ بتربيةِ حفيده.

 

وهكذا نشأ ابنُ زيدون عالماً مثقفا، وجيهاً ميسورَ الحال، جميلاً رفيعَ الخُلُق، واشتهر بالظَّرْف واللُّطف.

وأَثَّر في حياته التالية أمران: علاقتُه بالشاعرة الأديبة ولّادة بنت المُسْتَكفي واشتغالُه بالسياسة. وظهر أثرُ هذا كُلِّه في شعر ابن زيدون ونثره.

كانت ولَادة بارعةَ الجمال، من أسرةٍ عريقة، فأبوها الخيفةُ المستكفي بالله وجَدُّها الخليفةُ الأموي الكبير عبدُ الرحمن الناصر.

 

وكانت ولّادة تقيم في بيتها نَدَواتٍ يَقْصِدُها العلماءُ والأدباءُ والشعراء، وتشترك هي في دراساتِهم ومناقشاتِهم وتباريهم في الشعر والأدب.

وقد أعجب ابنُ زيدونٍ بولّادة، وأُعْجبت ولادةُ بابن زيدون، وقال ابنُ زيدون في ولّادة شعراً جميلاً كثيراً، مثل البيت الآتي:

وَدَّعَ الصبرَ مُحِبٌّ وَدَّعَكْ

                                                 ذَائِعٌ مِنْ سِرِّهِ ما اسْتَودَعَكْ

 

وفيه يقول ابنُ زيدون إن الذي يُوَدِّع ولّادَة يودّع الصبر، ومن يحبّ ولّادة لا يستطيع أن يُخْفِيَ حبه. وإليك أيضا البيتَ التالي من القصيدة نفسِها:

يا أَخا البدرِ سَنَاءً وَسَنَىً

                                                    حَفِظَ اللهُ زماناً أطْلَعَكْ

والسناءُ هو الرفعة، والسنى هو النور، ولاحظْ الوزنَ الموسيقي الجميل لهذا الشعر، وأن ابنَ زيدون يخاطب ولّادة بالمذكَّر كعادةِ كثيرٍ من الشعراءِ العرب.

 

كان ابن زيدون مقرباً إلى حاكم قرطبةَ الجديد، أبي الحزم بن جَهْوَرْ، الذي اتخذه وزيراً وسفيراً له، فَكَثُرَ حُسَّادُ ابن زيدون.

وحدثَ أيضاً سوءُ تفاهم بين ولّادة وابن زيدون، فانقطع الوُدَّ بينهما. وانتهز الوزيرُ ابنُ عَبْدوس، الذي كان منافساً خطيراً لابن زيدون، الفرصةَ فتقرَّب إلى ولَّادة.

وزادَ الأمرُ سُوءاً إذْ دَسَّ الحاسدون لابنِ زيدون ودبَّروا له مكيدةً فَحُكِمَ عليه بالسَّجْن. وهكذا وجد ابنُ زيدون نفسَه وقد خَسِرَ ولَّادة والوزارة وحريتَه، ففر من السجن إلى أشبيلية.

 

ورحب أميرُ أشبيلية، المعتضدُ بنُ عباد، بابِن زيدون وقَرّبَه، وابتسمتْ الحياةُ مرةً أخرى لابن زيدون، ولكنّه لم يَنْسَ ولّادة، فكتب لها قصيدةً رائعةً، أولُها:

أَضْحَى التَنَائِي بديلاً عن تَدَانِينا

                                                          ونابَ عن طيبِ لُقْيَانَا تَجَافِينَا

(والتَنائي هو البُعد، والتداني هو القُرب).

ولم يُطِقْ ابنُ زيدون صبراً على بُعْدِه عن قرطبةَ، فعادَ إليها وأقام مُسْتَخْفِياً في إحدى ضواحيها، يكتبُ نثراً جيداً وشعراً جميلاً.

 

وكان ابنُ زيدون صديقاً لأبي الوليد وهو ابن أبي الحزم، حاكِم قرطبة، فكتب إليه يرجوه أن يشفَع له عندَ أبيه. وأخيراً عفا أبو الحزم عن ابن زيدون فظهرَ مِن مَخْبَئه. ولما مات أبو الحزم تولَّى أبو الوليد الحُكْم، فقرَّب إليه صديقَه ابنَ زيدون، الذي عاد إليه السَعْدُ مرةً أخرى.

وحاول ابن زيدون أن يتقرَّب إلى ولّادة ولكنه فشل في ذلك، ومع ذلك لم يَنْسَها إلى نهاية عمره.

ولكنَّ دسائسَ الحاسدين عادتْ تحيط بابن زيدون فَهَجَر قرطبة. ثم انتهى به المَطَاف إلى أشبيلية، فعاد أميرُها المعتضدُ بن عباد إلى تقريبه حتى جَعله رئيساً لوزرائه وصار شيخاً لشعرائه.

 

واستمرتْ منزلةُ ابن زيدون الرفيعة عند المعتمد بن عباد الذي خَلف أباه المعتضد بعد وفاته. وقد استطاع المعتمد أن يفتح قرطبة، فعاد إليها ابن زيدون ليعيش بين أهله وعشريته.

وقامت ثورةٌ في أشبيلية فقرَّر المعتمد أن يرسلَ إليها جيشاً لإخماد الثورة وانتهز حاسدو ابن زيدون الفرصة، فأشاروا على الأمير أن يرسلَ ابنَ زيدون مع الجيش ليستفيدوا من خِبْرَتِه. فخضَع ابنُ زيدون للأمر رَغْم كِبَرِ سنِّه، ولكنه تَعِب ثم مَرض في أشبيلية، ومات ودفُن فيها بعيداً عن قرطبة الحبيبة إلى قلبه.

رحمَ الله ابنَ زيدون. لقد تعب في حياته كثيراً، ولكنه ترك لنا شعراً كثيراً جميلاً يَضُمَّه الآن ديوان كبير. وكثير من شعره كان عن صِلَتِه بولَّادة، في أحوالها المختلفة، وَوَصْفِ الطبيعة الجميلة في الأندلس، وَمدْحِ الأمراء والكبراء الذين صادقَهم واتصل بهم.

 

ولكن كان لابن زيدون نثرٌ جيدٌ أيضاً فله رسائلُ أشهرها رسالتان: الرسالةُ الهزلية، التي كتبها على لسان ولّادة يسخر فيها من منافسه ابنِ عَبْدُوس، والرسالةُ الجدية، التي كتبها وهو في السجن يستعطف فيها الأميرَ أبا الحزم بن جَهْوَرْ.

ومن أمثلة نثره ما جاء في أول رسالته الهزلية: "أما بعدُ، أيها المصابُ بعقلِه، المُورَّطُ بِجهلِه، البَيِّنُ سَقَطُه، الفاحِشُ غَلَطُه، العاثِرُ في ذيل اغترارِه، الأعمى عن شَمْسِ نهارِه، الساقطُ سقوطَ الذبابِ عَلى الشراب .."

وهو طبعاً يقصد ابنَ عبدوس (والمُوَرَّط: الهالك، والبَينِّ: الظاهر، والسَقَط، الردىء من الأشياء. وقد شبه الغرورَ برداءٍ طويلِ الذيلِ يَتَعَثَّرُ فيه لابسُه فيسقط).

مجلة العلوم
‫‪لماذا تُسبب السمنةُ تفاقمَ مرض كوفيد-19؟
غطية مجلة ساينس Science لأخبار كوفيد-19 يدعمها مركز بوليتزر ومؤسسة هيسينغ-سيمونز Pulitzer Center.
بقلم:     ميريديث وادمان
ترجمة:  مي بورسلي
 
في ربيع هذا العام، بعد أيام من ظهور أعراض تشبه أعراض الإنفلونزا والحمى، وصل رجل إلى غرفة الطوارئ في المركز الطبي بجامعة فيرمونت Vermont Medical Center. كان شابا، في أواخر الثلاثينات من عمره، وكان يعشق زوجته وأطفاله الصغار. وكان يتمتع بصحة جيدة، وقد كرّس ساعات لا نهاية لها في إدارة ... (قراءة المقال)
مجلة العلوم
‫‪الفيروس التاجي يثير التخمينات حول موسم الإنفلونزا
قلم:    كيلي سيرفيك
ترجمة: مي بورسلي
تغطية مجلة ساينس Science لأخبار كوفيد-19 يدعمها مركز بوليتزر  Pulitzer Center ومؤسسة هايسنغ-سيمونز  Heising-Simons Foundation.
في شهر مارس 2020، بينما كان نصف الكرة الجنوبي يستعد لموسم الإنفلونزا الشتوي أثناء محاربة مرض كوفيد-19 COVID-19، وضعت شيريل كوهين Cheryl Cohen -عالمة الأوبئة، وزملاؤها في المعهد الوطني للأمراض المعدية National Institute for Communicable Diseases بجنوب إفريقيا اختصار: ... (قراءة المقال)
مجلة العلوم
‫‪كيف تقاوم العدوى باستعادة شباب جهازك المناعي
قلم:    غرايام لاوتون
ترجمة: محمد الرفاعي
اغسل يديك بعنايةٍ لعشرين ثانية، غطّ عطستك بمرفقك، تجنب ملامسة وجهك، ابقَ على مسافة مترٍ عن الآخرين، وكملجأ أخير ٍ، اعزل نفسك بعيداً عن الجميع لمدة أسبوعٍ مع ما تحتاج إليه من أغراض. وإذا أردت أن تتجنب فيروس كورونا المستجد، فكل هذه أفكارٌ جيدةٌ. لكن، في نهاية المطاف، خطُ الدفاع الذي يقف بينك وبين الإصابة بكوفيد 19 Covid-19 هو جهازك المناعي.
نعلم أن الجهاز المناعي يَضْعُفُ عندما نتقدم في ... (قراءة المقال)
مجلة العلوم
‫‪لقاح أكسفورد آمن ويحفز على الاستجابة المناعية
قلم:    كلير ويلسون، جيسيكا هامزيلو، آدم فوغان، كونارد كويلتي-هاربر، ليلى ليفربول
ترجمة: مي منصور بورسلي
آخر أخبار فيروس كورونا حتى 20 يوليو 2020 الساعة 5 مساء
 
لقاح أكسفورد المرشح للتطعيم ضد الفيروس التاجي يبدو آمنًا ويحفز على الاستجابة المناعية
اللقاح ضد الفيروس التاجي Coronavirus الذي طورته جامعة أكسفورد University of Oxford بالتعاون مع شركة الأدوية آسترازينيكا AstraZeneca آمنٌ وينشط الاستجابة المناعية لدى الأشخاص، ... (قراءة المقال)
مجلة العلوم
‫‪الهرمونات الجنسية  تفسر سبب إصابة الرجال أكثر بالفيروس
قلم:       ميريديث وادمان
ترجمة:   د. عبد الرحمن سوالمة
في يناير ذكرت إحدى أولى النشرات العلمية عن المصابين بفيروس كورونا المستجد  Novel coronavirus في ووهان بالصين، أن ثلاثة من كل أربعة أدخلوا المستشفى كانوا ذكورًا. ومنذ ذلك الوقت أكدت بيانات من مختلف أنحاء العالم أن الرجال يواجهون خطرًا أكبر للإصابة بمرض شديد أو الوفاة، وأن الأطفال مستَثْنَوْن بشكل كبير. مؤخرًا، توصل العلماء الذين يبحثون في الكيفية التي يؤدي  الفيروس بها إلى الوفاة ... (قراءة المقال)
مجلة العلوم
‫‪دراسات كبيرة تذوي آمال عقار الهيدروكسي كلوروكوين
قلم:      كاي كوبفرشميدت
ترجمة:   د. عبد الرحمن سوالمة
تغطية مجلة ساينس Science لأخبار كوفيد-19 يدعمها مركز بوليتزر Pulitzer Center.
عبر ضباب مزاعم الاستغلال، والأمل، والمبالغة في الدعاية، والتسييس الذي يكتنف الدواء هيدروكسي كلوروكوين Hydroxychloroquine، دواء لعلاج الملاريا Malaria الذي أعلن عنه كعلاج لمرض كوفيد-19 COVID-19، تبدأ حاليا الصورة العلمية بالتجلي.
الهيدروكسي كلوروكوين الذي أثنى عليه رؤساء كمعجزة شفائية محتملة ... (قراءة المقال)
مجلة العلوم
‫‪هل رصدنا حياة فضائية تطفو في سحب كوكب الزهرة؟
قلم:     ليا كرين ترجمة: د. ليلى الموسوي
غيوم كوكب الزهرة قد تحتوي على حياة. فعلي ارتفاع يتراوح من 50 إلى 60 كيلومترًا فوق السطح، توجد كميات صغيرة من غاز الفوسفين Phosphine gas، وهي مادة موجودة في الغلاف الجوي للأرض تنتج من الميكروبات والعمليات التكنولوجية البشرية. ولا توجد آليات غير بيولوجية معروفة لتصنيع الغاز على كوكب الزهرة، لذلك ربما تنتجه ميكروبات فضائية Alien.
قادت جين غريفز Jane Greaves، من جامعة كارديف Cardiff University ... (قراءة المقال)
كيف تعمل الآشياء
‫‪حيوانات تتغذى بالطاقة الشمسية
قلم: سكوت داتفيلد
باعتبارها الألواح الشمسية الطبيعية للأرض، تحصل النباتات على الطاقة من تحويل ضوء الشمس إلى طعام في عملية تسمى البناء الضوئي Photosynthesis. وهي قدرة ضمنت بقاء الكائنات الذاتية التغذي Autotrophs- وهي مخلوقات تنتج طعامها بنفسها- لنحو بليوني سنة. ولكنه اتضح أن النباتات لا تحتكر عملية البناء الضوئي، إذ وجد أيضاً عدد قليل من أنواع الحيوانات التي تهوى فن تحويل الضوء. خذ حشرة المَنّ أسرثوسيفون بايسوم Acyrthosiphon pisum، مثلا. ... (قراءة المقال)
كيف تعمل الآشياء
‫‪10 نظريات غريبة عن الكون
قلم: أندرو ماي
1 - عالم الأغشية
أحد جوانب الكون التي نأخذها كأمر مسلّم به هو أنه ثلاثي الأبعاد- أي أن هناك 3 اتجاهات متعامدة يمكنك التحرك فيها. ومع ذلك، تشير بعض النظريات إلى بُعد مكاني آخر- لا يمكننا إدراكه بشكل مباشر- يمر في اتجاه عمودي آخر. ويشار إلى هذا الفضاء ذي الأبعاد الأعلى ب ‘الجزء الأكبر’ The Bulk في حين أن كوننا عبارة عن غشاء ثلاثي الأبعاد- أو «غشاء» Brane - يطفو بداخل الجزء الأكبر. وعلى الرغم من تعقيدها، إلا أن صورة عالم ... (قراءة المقال)
كيف تعمل الآشياء
‫‪كيف يتذكر الدماغ
قلم: أيلسا هارفي
أين سنكون من دون ذاكرة؟ من دون القدرة على تذكر الأحداث المهمة في حياتنا، سنفقد الإحساس بهويتنا، ولن نتمكن من تخزين المعلومات التي نتعلمها، مما سيتركنا على الدوام بذكاء طفل حديث الولادة. تتألف ذاكرتك من معلومات مخزنة في الدماغ يمكن استرجاعها. وهي تمكننا من التعلم من التجارب، وبناء الثقة والتفاهم، وتطوير المهارات من خلال التدريب وبناء الأفكار. ولا تسمح لنا الذاكرة فقط بحفظ قائمة التسوق- بل تمكننا من عيش حياة ذات ... (قراءة المقال)
‫‪إنذارات المريخ
ارة ستيوارت جونسون الناشر: Allen Lane السعر: 20 جنيهاً إسترلينياً غلاف ورق مقوّى
بالتأكيد هناك حياة على كوكب المريخ أو على الأقل هذا ما اعتقده علماء الفلك من أواخر القرن السابع عشر وحتى ثمانينات القرن العشرين؛ ولكن في السنوات الأخيرة أخذ هذا القول معنى جديداً تماماً. ويأخذنا هذا الكتاب في رحلة علاقتنا مع الكوكب الأحمر، ويجعلنا نقدر النقلة الهائلة التي حققها في روح العصر الجماهيرية، بدءاً من عالم مُغطّى بقنوات مصممة بعناية لكائنات ... (قراءة المقال)
مجلة العلوم
‫‪المفارقة تضع الموضوعية على أرضية غير ثابتة
قلم: جورج موسر
ترجمة: مي بورسلي
 
   منذ ما يقرب من 60 عامًا، وضّح الفيزيائي الحائز على جائزة نوبل يوجين فيغنر Eugene Wigner واحدة من العديد من أوجه غرابة ميكانيكا الكم Quantum Mechanics    باقتراح تجربة فكرية. فقد تخيل فيها صديقه، محبوسا في مختبر؛ يقيس جسيمًا، كالذرة مثلا، بينما يقف فيغنر خارج المختبر. وميكانيكا الكم تسمح للجسيمات بشغل العديد من المواقع في وقت واحد، وهو ما يعرف بالتراكب Superposition،  لكن رصد الصديق يجعل الدالة ... (قراءة المقال)
مجلة العلوم
‫‪فكرة ثورية تشير إلى وجود مسبب واحد للأمراض النفسية
قلم: دان جونز Dan Jones
ترجمة: روان دشتي
الحياة قد تكون صعبة. جميعنا مررنا بمخاوف مزعجة وقلق Anxiety وحزن Sadness ومزاج منخفض Low mood وارتياب Paranoid. وفي معظم الوقت تكون هذه الأفكار قصيرة الأمد. ولكن عندما تستمر أو تتفاقم، يمكن لحياتنا أن تنهار بسرعة.
أمراض الصحة النفسية Mental health conditions، من الاكتئاب Depression والرهاب  Phobiasإلى فقدان الشهية Anorexia والفصام Schizophrenia، هي حالات شائعة بشكل مدهش. وفي المملكة ... (قراءة المقال)
‫‪كيف يعمل العلم
كيف يمكن ان نتعرف على الحقائق في هذا الكون ؟ .. هذا السؤال عميق جدا .. و للإجابة عليه اضطرت البشرية ان تستعين بادوات كثيرة على مر تاريخها لمحاولة الوصول الى الأسئلة الجوهرية التي يحتاج الانسان الى إجابات لها .. بمعنى اخر التي تمثل الحقيقة و الواقع الذي يعيش فيه .. وكانت الفلسفة والأديان من اهم الأدوات ان صح التعبير التي استخدمت للوصول و تحقيق هذه الغاية .. و نشأة من بعدها مدارس و مناهج مختلفة كلها تبحث عن نفس الهدف .. الحقيقة.. فتحدث فيها ... (قراءة المقال)
كيف تعمل الآشياء
‫‪أصل البشر
قلم: إيلسا هارفي
كيف وصلنا إلى هنا؟ طوال معظم حياتنا، لدينا بعض التحكم فيما نقوم به وإلى أين نذهب. ولكن الحركات والقرارات التي اتخذها من أتوا قبل آلاف السنين شكلت تطور النوع Species الذي ولدنا فيه. ونتيجة للهجرة المبكرة، هناك الآن القليل فقط من الأراضي على كوكبنا مما لا يستوطنها البشر. وأدى تطورنا إلى التكيف على مع موقع إلى إحداث اختلافات في مظهرنا وسلوكنا وثقافتنا. وإذا عاد بك الزمن إلى الوراء 200 ألف سنة؛ فلن تكون هذه هي الحال. على الرغم ... (قراءة المقال)
التقدم العلمي
‫‪التصنيع التجميعي للمعادن .. تطبيقات واعدة تواكب الثورة الرابعة
. عمار الشغري باحث في علم المواد بجامعة ماكغيل ، كندا
منذ أن انطلقت الثورة الصناعية الرابعة وهي تسعى إلى تحقيق اختراقات كبيرة في جميع المجالات وإحداث تطورات هائلة فيها، ربما كان في مقدمتها زيادة القدرة التنافسية الاقتصادية من خلال دمج تقنيات الإنتاج الحديثة في تقنيات المعلومات الجديدة. ويعد التصنيع التجميعي Additive Manufacturing أحد العوامل الرئيسية التي تعزز تلك الثورة وتمكنها، إضافة إلى أمور أخرى كإنترنت الأشياء والحوسبة ... (قراءة المقال)
مجلة العلوم
‫‪العناكب تفكّر بشباكها، متحدّية مفاهيمنا عن الذكاء
قلم:    ديفيد روبسون
ترجمة: آية علي
هناك ذكاء غريب يعيش بيننا. تمتلك هذه المخلوقات نوعًا استثنائيا من الوعي يشمل عقولًا تتجاوز حجم أجسادها. ومع ذلك، وبفضل جهلنا وغرورنا، يكون دافعنا الفوري قتلها.
هذا ليس خيالا. فهذه الأدمغة الغريبة تختبئ بالفعل في ظلال منازلنا وحدائقنا: العناكب. لطالما افترضنا أنها، مثلها مثل العديد من اللافقاريات Invertebrates، تكاد تكون آليّة Automata، وتفتقر إلى حياة داخلية. ولكننا نكتشف الآن أن بعض العناكب ... (قراءة المقال)