العلوم الإنسانية والإجتماعية

تناقضات في آراء الباحثين حول دراسات الذرة المحوّرة في المكسيك

2014 البذور والعلم والصراع

أبي ج . كينشي

مؤسسة الكويت للتقدم العلمي

العلوم الإنسانية والإجتماعية البيولوجيا وعلوم الحياة

تقود مديرة برنامج السلامة البيولوجية في المعهد الوطني للعلم البيئي:(Instituto Nacional de Ecologia (National Ecology Institute): INE) في المكسيك، العالمة البيئية سول أورتيز – غارسيا (Sol Ortiz-García) جهوداً لرصد وجود الجينات المحورة في مقاطعة أواكساكا وما يحيط بها من مقاطعات أخرى، منذُ أن كشف كل من كويست وتشابيلا عن اكتشافهما المروّع للجينات المحوّرة في عينات ذرة مقاطعة أواكساكا.

في البداية أكّدت أبحاث المعهد الوطني لعلم البيئة في المكسيك، أن الذرة المكسيكية الأصلية ملوّثة حقّاً، إلا أن التقرير البحثي لم ينشر أبداً في أية مجلة علمية مراجعة الأنداد.

وفي عام 2005 نشرت سول أورتيز – غارسيا بمعية زملائها نتائج جديدة في مجلة علمية أميركية – وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم (Proceedings of the National Academy of Sciences)– ذكروا فيها أنهم لم يعثروا على أي دليلٍ للجينات المحورة وراثياً في عينات الذرة [التي درسوها] على مدى سنتين (Ortiz-Garcia et al 2005).

كما أنهم لم يشكّكوا في نتائج كويست وتشابيلا السابقة (2001)، لكنهم جادلوا بالقول إن أي تلوث سابق قد انخفض لمستويات يصعب اكتشافها، وقد أشار أصحاب البحث، أن هذا ممكن الحدوث لأن منتجي الذرة أصبحوا حذرين أكثر بشأن عدم زراعة البذور المستوردة من الولايات المتحدة الأميركية.

 

لقد اعتقد الباحثون، أن نشطاء الذرة سيرحّبون بهذا التقرير الذي يحمل أخباراً جيدة في الأساس (Fitting 2011, 59-60). لكن دراسة المعهد الوطني لعلم البيئة قوّضت الادعات المتكرّرة للنشطاء المناهضين للتكنولوجيا الحيوية، بإن التلوّث [باعتقادهم]، أصبح موضوعاً غير عكوس، وكان هناك صعوبة أن يقبل ذلك [التقرير] بعض النشطاء المناهضين للتكنولوجيا الحيوية.

حين تمّ نشر دراسة المعهد الوطني لعلم البيئة، استخدمها منتقدو كويست وتشابيلا للإدعاء بأن النتائج السابقة للجينات المحورة وراثياً كانت ببساطة مجرد نتائج لبحث غير صارم، وأنه ليس هناك مطلقاً أي تلوث بذرة مهندسة وراثياً.

وعلى الرغم من صياغة سول أورتيز – غارسيا وزملائها للبحث صياغة حذرة، إلا أن الصحافة أفادت على نطاق واسع أنها [وزملاءها] أثبتوا أن كويست وتشابيلا كانا مخطئين طوال الوقت، وأنه لا وجود لأي أساس لادعاءات التلوث، وقد رُوِّجت هذه الآراء بقوة من خلال إرسالها بواسطة القائمة البريدية (AgBioView) للداعمين للتكنولوجيا الحيوية (Morton 2005; Prakash 2005)، [وتعقيباً على ذلك] سأل أحد المحررين «لماذا افترضت أورتيز- غارسيا وزملاؤها أن الجينات المحوّرة وراثياً كانت موجودة من قبل؟ فكُتّاب البحث اعترفوا أنه لا أحد قد تمكن في السابق من إثبات وجود التحوّر الوراثي في الذرة المكسيكية… لماذا لا يقرون بأن التهجين الضمني (الانجبال الداخلي) على الأرجح لم يكن قد حدث أصلاً؟» (Morton 2005).

مجلة العلوم
‫‪لماذا تُسبب السمنةُ تفاقمَ مرض كوفيد-19؟
غطية مجلة ساينس Science لأخبار كوفيد-19 يدعمها مركز بوليتزر ومؤسسة هيسينغ-سيمونز Pulitzer Center.
بقلم:     ميريديث وادمان
ترجمة:  مي بورسلي
 
في ربيع هذا العام، بعد أيام من ظهور أعراض تشبه أعراض الإنفلونزا والحمى، وصل رجل إلى غرفة الطوارئ في المركز الطبي بجامعة فيرمونت Vermont Medical Center. كان شابا، في أواخر الثلاثينات من عمره، وكان يعشق زوجته وأطفاله الصغار. وكان يتمتع بصحة جيدة، وقد كرّس ساعات لا نهاية لها في إدارة ... (قراءة المقال)
مجلة العلوم
‫‪الفيروس التاجي يثير التخمينات حول موسم الإنفلونزا
قلم:    كيلي سيرفيك
ترجمة: مي بورسلي
تغطية مجلة ساينس Science لأخبار كوفيد-19 يدعمها مركز بوليتزر  Pulitzer Center ومؤسسة هايسنغ-سيمونز  Heising-Simons Foundation.
في شهر مارس 2020، بينما كان نصف الكرة الجنوبي يستعد لموسم الإنفلونزا الشتوي أثناء محاربة مرض كوفيد-19 COVID-19، وضعت شيريل كوهين Cheryl Cohen -عالمة الأوبئة، وزملاؤها في المعهد الوطني للأمراض المعدية National Institute for Communicable Diseases بجنوب إفريقيا اختصار: ... (قراءة المقال)
مجلة العلوم
‫‪كيف تقاوم العدوى باستعادة شباب جهازك المناعي
قلم:    غرايام لاوتون
ترجمة: محمد الرفاعي
اغسل يديك بعنايةٍ لعشرين ثانية، غطّ عطستك بمرفقك، تجنب ملامسة وجهك، ابقَ على مسافة مترٍ عن الآخرين، وكملجأ أخير ٍ، اعزل نفسك بعيداً عن الجميع لمدة أسبوعٍ مع ما تحتاج إليه من أغراض. وإذا أردت أن تتجنب فيروس كورونا المستجد، فكل هذه أفكارٌ جيدةٌ. لكن، في نهاية المطاف، خطُ الدفاع الذي يقف بينك وبين الإصابة بكوفيد 19 Covid-19 هو جهازك المناعي.
نعلم أن الجهاز المناعي يَضْعُفُ عندما نتقدم في ... (قراءة المقال)
مجلة العلوم
‫‪لقاح أكسفورد آمن ويحفز على الاستجابة المناعية
قلم:    كلير ويلسون، جيسيكا هامزيلو، آدم فوغان، كونارد كويلتي-هاربر، ليلى ليفربول
ترجمة: مي منصور بورسلي
آخر أخبار فيروس كورونا حتى 20 يوليو 2020 الساعة 5 مساء
 
لقاح أكسفورد المرشح للتطعيم ضد الفيروس التاجي يبدو آمنًا ويحفز على الاستجابة المناعية
اللقاح ضد الفيروس التاجي Coronavirus الذي طورته جامعة أكسفورد University of Oxford بالتعاون مع شركة الأدوية آسترازينيكا AstraZeneca آمنٌ وينشط الاستجابة المناعية لدى الأشخاص، ... (قراءة المقال)
مجلة العلوم
‫‪الهرمونات الجنسية  تفسر سبب إصابة الرجال أكثر بالفيروس
قلم:       ميريديث وادمان
ترجمة:   د. عبد الرحمن سوالمة
في يناير ذكرت إحدى أولى النشرات العلمية عن المصابين بفيروس كورونا المستجد  Novel coronavirus في ووهان بالصين، أن ثلاثة من كل أربعة أدخلوا المستشفى كانوا ذكورًا. ومنذ ذلك الوقت أكدت بيانات من مختلف أنحاء العالم أن الرجال يواجهون خطرًا أكبر للإصابة بمرض شديد أو الوفاة، وأن الأطفال مستَثْنَوْن بشكل كبير. مؤخرًا، توصل العلماء الذين يبحثون في الكيفية التي يؤدي  الفيروس بها إلى الوفاة ... (قراءة المقال)
مجلة العلوم
‫‪دراسات كبيرة تذوي آمال عقار الهيدروكسي كلوروكوين
قلم:      كاي كوبفرشميدت
ترجمة:   د. عبد الرحمن سوالمة
تغطية مجلة ساينس Science لأخبار كوفيد-19 يدعمها مركز بوليتزر Pulitzer Center.
عبر ضباب مزاعم الاستغلال، والأمل، والمبالغة في الدعاية، والتسييس الذي يكتنف الدواء هيدروكسي كلوروكوين Hydroxychloroquine، دواء لعلاج الملاريا Malaria الذي أعلن عنه كعلاج لمرض كوفيد-19 COVID-19، تبدأ حاليا الصورة العلمية بالتجلي.
الهيدروكسي كلوروكوين الذي أثنى عليه رؤساء كمعجزة شفائية محتملة ... (قراءة المقال)
مجلة العلوم
‫‪بدء تجارب لإيجاد سلاح جديد ضد داء باركنسون: الضوء
قلم:     جنجان سينها
ترجمة:  مي بورسلي
   قد يساعد العلاج بالضوء Light therapy على تحسين الحالة المزاجية والتئام الجروح وتقوية جهاز المناعة. لكن، هل يمكنه تحسين أعراض داء باركنسون Parkinson’s disease أيضًا؟ تجربة هي الأولى من نوعها من المقرر إطلاقها في خريف 2020 بفرنسا، تهدف إلى معرفة ذلك. ففي سبعة مرضى سينقل كابل الألياف البصرية Fiber optic cable المزروع في أدمغتهم نبضاتٍ من ضوء الأشعة القريبة من تحت الحمراء Near infrared pulses ... (قراءة المقال)
مجلة مدار
‫‪مهمة فوياجر والنقطة الزرقاء الباهتة: كيف التُقطت الصورة الأكثر شهرة في العلم
لدكتور ستيوارت كلارك عالم الفلك وعلم الكونيات
يسمونها النقطة الزرقاء الباهتة Pale Blue Dot. قد تكون واحدة من الصور الأقل إثارة للدهشة التي يُحتمل أنك شاهدتها، لكن في الوقت نفسه، ربما تكون الأكثر أهمية. والشيء الوحيد ذو الأهمية حقيقةً في الصورة هو بكسل أزرق واحد باهت. ومع ذلك، فإن الضوء الملتقط في ذلك البكسل يأتي من الأرض. إنه ما يبدو عليه كوكبنا كله من مسافة نحو ستة بلايين كم أربعة بلايين ميل. وقد ألهمت عالم الكواكب الشهير كارل ساغان Carl ... (قراءة المقال)
مجلة مدار
‫‪زراعة تريليون شجرة ربما ليست فكرةً جيدة
طلق المنتدى الاقتصادي العالمي في شهر فبراير 2020 مبادرة عالمية جديدة هدفها زراعة واستصلاح وصيانة تريليون شجرة حول العالم. وتهدف الخطة التي سُميت 1t.org التي حصلت في دافوس على تأييد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب Donald Trump واختصاصية علم الرئيسيات جين غودال Jane Goodall، إلى بدء عملية كثيفة لاستصلاح الطبيعة لحماية التنوع البيولوجي ومكافحة تغير المناخ. وفي بيان، قال مارك بينيوف Marc Benioff، الرئيس التنفيذي لشركة البرمجيات سيْلزفورس Salesforce ... (قراءة المقال)