الهايكو

2008 كتاب المعرفة – الثقافة والفنون

مؤسسة الكويت للتقدم العلمي

الفنون والآداب المخطوطات والكتب النادرة

«حطم صمت بركة قديمة ضفدع قفز إلى الماء … صدى عميق».  هذه الكلمات ترجمة لقصيدة يابانية تعرف باسم ( هايكو). وتكون قصيدة الهايكو قصيرة جداً وتتألف من 17 مقطعاً فقط (أي أصوات منفصلة). في الغالب تستلهم قصيدة الهايكو فكرتها من المشاهد والأصوات الطبيعية، وتصف لحظة رؤيا أو إدراك أو ربما لمحة من عالم الخلود.