العلوم الطبيعية
-
Oloom
التدهور السريع لأشجار التفاح يحيِّر الباحثين
بقلم: إريك ستوكستاد ترجمة: صفاء كنج قبل ست سنوات كانت في انتظار عالِمة أمراض النبات كاري بيتر Kari Peter مفاجأة غير سارة عندما تفقدت بستاناً للأبحاث في ولاية بنسلفانيا؛ فقد كانت أشجار التفاح اليافعة تموت، وبسرعة. ففي البداية اشتبهت في…
-
Oloom
الرياضيات الذكية تمكِّن التصوير بالرنين المغناطيسي من رسم خريطة للجزيئات الحيوية
بقلم: أدريان تشو ترجمة: صفاء كنج ترسم ماسحات التصوير بالرنين المغناطيسي MRI خريطة تفصيلية رائعة لأعضاء الإنسان الداخلية، لكنها لا تُفصح إلا عن القليل عن تركيبتها الدقيقة. واليوم يدفع الفيزيائيون بالتصوير بالرنين المغناطيسي إلى مدى جديد من الحساسية لاكتشاف جزيئات…
-
HIW
كيف تقاوم حيوانات الرنة البرد
الحياة في القطب الشمالي قاسية لا ترحم. في سهول التندرا القطبية الشمالية، قد تنخفض درجات الحرارة بانتظام إلى ما دون 50 درجة سيليزية، كما يندر وجود الطعام. وبعد أن عاشت في هذه البيئة القاسية منذ آلاف السنين، طورت حيوانات الرنة-…
-
HIW
جبل قوس قزح
تمتد جبال الأنديز لأكثر من 7,200 كم بطول قمم الجبال الغربية لأمريكا الجنوبية؛ مما يجعلها أطول سلسلة جبال في العالم. وهي تمتد عبر سبعة بلدان، لكن في بيرو يبرز أحد الجبال على وجه الخصوص من محيطه. ويقع جبل فينيكونكا على…
-
HIW
إعادة تأهيل الحيوانات: الراحة والتعافي
عندما لا يمكن للأطباء البيطريين إنقاذ حيوان ما في الموقع، أو أُنقذ من بيئة يرجّح أنه عانى فيها إساءَة المعاملة، فإن جلبه إلى عيادة بيطرية هو أفضل فرصة لإبقائه على قيد الحياة. وهناك، تتوفر للفرق البيطرية مجموعة واسعة من الأدوية…
-
HIW
مناضلون من أجل الحياة البرية
بقلم: تشارلي إيفانز كان يُعتقد أن «لونسام جورج» يبلغ من العمر أكثر من 100 سنة. وقد عرف نُويْعة Subspecies من السلاحف العملاقة كيلونويدس نيغرا أبينغدوني Chelonoidis nigra abingdoni بأنها «انتهائية» – أي أنه آخر فرد معروف من نوع ما. عاش…
-
HIW
س: ماذا لو ثارت جميع البراكين على الأرض في الوقت نفسه؟
من بين آلاف البراكين النشطة حاليا على كوكبنا، قليل منها يمكنه إلحاق ضرر جسيم بالحياة على الأرض لو ثارت. أما لو ثارت جميعها في الوقت نفسه؛ فستكون نهايتنا. وستنفث البراكين الطبقية المخروطية الشكل صهارة لزجة إلى الأعلى في رشقات نارية…
-
HIW
س: ماذا لو تمكنّا من حجب الأشعة فوق البنفسجية بالكامل؟
يقسّم العلماء الأشعة فوق البنفسجية إلى ثلاثة أطوال موجية بناء على سلوكها. وعند النهاية الأكثر نشاطاً، 100 إلى 290 نانومتراً، توجد الأشعة فوق البنفسجية «ج» UVC؛ ولها أقصر الأطوال الموجية وأشدها ضرراً. ولحسن الحظ، يحجب الغلاف الجوي بالكامل قبل أن…
-
HIW
س: ماذا لو سقطت في ثقب أسود؟
للثقب الأسود واحدة من أقوى قوى الجاذبية لأي جرم في الكون؛ فإذا وقعت في براثنها فقد حُكم عليك بالفناء. وفيما وراء نقطة تسمى أفق الحدث، يتقوس المكان والزمن لدرجة أنه حتى الضوء لا يستطيع الإفلات. وفي الداخل تُسحق المادة إلى…
-
Oloom
مسبار ناسا يرسم خريطة كونية بالأشعة تحت الحمراء
بقلم: آدم مان ترجمة: مي منصور بورسلي تعتزم بعثةٌ لوكالة الفضاء الأمريكية ناسا NASA الكشفَ عن بعض أقدم أسرار الكون مستخلصة إيّاها من شبكة كونية من المجرات. وبدلاً من أن تنتشر بالتساوي في الفضاء، فإن المجرات تتجمع في خيوط، تفصل…