العلوم الطبيعية

كيف تعتني الحشرات بصغارها

كيف تعتني الحشرات بصغارها(*) لماذا تخاطر بعض الحشرات بحياتها في سبيل العناية بصغارها؟ <W.D.تالاّمي>   لقطة من أحد المشاتل الزراعية في الغابة المطيرة بالبرازيل تصور جماعة من النمل وهي تتولى حماية صغار جنادب الشجر (إيتاليُوم رتكيولاتم Aetalium reticulatum)، في حين…

تسونامي!

تسونامي!(*) لا يمكن وقف ثورته العارمة، غير أن الدروس المستقاة من الكوارث المتلاحقة في العقد الحالي، والطرائق الجديدة في تتبع مسارات هذه الأمواج القاتلة، ستساعد على إنقاذ الكثير من الأرواح. <I.F. گونزاليس>   استطاعت التسوناميات الأكثر هولا في التاريخ أن…

سحابة أورت

سحابة أورت(*) على أطراف المنظومة الشمسية تحتشد سحابةٌ هائلةٌ من المذنَّبات، متأثرةً بالنجوم الأخرى  بدرجةٍ تقارب تأثرها بشمسنا. وقد تساعد دينامية هذه السحابة على تفسير حدوث ظواهر من قبيل الانقراضات الحيوانية الهائلة على كوكب الأرض. <R .P. ڤايسمان>   إن…

الحوسبة الكمومية باستخدام الجزيئات

الحوسبة الكمومية باستخدام الجزيئات(*) بالاستفادة من التجاوب المغنطيسي النووي، يمكن للباحثين تطويع الجزيئات في بعض السوائل العادية بحيث تعمل كنوع غير مألوف إطلاقا من الحواسيب. <N. گرشِنْفِلد> ـ <I. شُوانگ>   إن إجراء تحليل عاملي factoring لعدد ذي أربعمئة رقم (وهي مهمة…

(اتجاهات في الإيكولوجيا (علم البيئة

اتجاهات في الإيكولوجيا (علم البيئة) بحث إمكانات العلم(*) يعود مضيق برينس وِلْيَم إلى حالته الطبيعية بعد سبع سنوات من كارثة إكسون ڤالديز، غير أن النتاج العلمي للحادث مازال غير واضح. <M. هولواي>   يظهر <J.A. ميرنز> (من الإدارة الوطنية لدراسة…

تجارة جلود تماسيح الكيمن

تجارة جلود تماسيح الكيمن(*) إن تجارة جلود تماسيح الكيمن المهرّبة تبين كيف أنّ تطبيق شعار «الاستخدام الذي يُبقي على النوع» قد أخفق في الإبقاء على الأنواع المعرّضة لخطر الانقراض. <P. برازيتس> ـ <M. وطنابي> ـ <G. أماتو>   يشكّل تمساح…

حياة لِيڤْ لَنْدَاوْ السرية للغاية

حياة لِيڤْ لَنْدَاوْ السرية للغاية(*) تثبت ملفات البوليس السري السوڤييتي(KGB) (1) أن هذا العالم السوڤييتي العبقري شارك في كتاب البيان الرسمي المناهض لستالين. <G. گُورْلِيكْ>   تمثل نظريات <D .L. لَنْدَاوْ> العمود الفقري لفيزياء المادة المكثَّفة mattercondensed في القرن العشرين. وقد شَرحت هذه…

تكوين عناصر جديدة

تكوين عناصر جديدة خلال السنوات الماضية أمكن إنتاج ثلاثة عناصر جديدة هي العناصر 110 و111 و 112. ويبذل العلماء حاليا قصارى جهودهم لتحضير العنصرين 113 و114. تُرى كم عنصرا سيتمكن العلماء من إضافته إلى الجدول الدوري؟ <P. آرمبروستر> ـ <P…

هل يمكن لإدارة مستدامة

هل يمكن لإدارة مستدامة إنقاذ الغابات الاستوائية(*)؟ من المدهش أن تواجه الإدارة المستدامة مشكلات في التوفيق بين المحافظة على الغابات وإنتاج الأخشاب الاستوائية. <E .R. رايس> ـ <E .R. گلّيسون> ـ <W .J. ريد>   لا شك في أن الأشخاص…

الڤلطائيات الضوئية الحرارية

الڤلطائيات الضوئية الحرارية(*) ربما تُثْبت أشباه الموصلات التي تحوِّل الحرارة الإشعاعية (المُشَعَّة) إلى كهرباء، أنها صالحة لإنارة القرى النائية وتشغيل السيارات. <J .T. كوتس> ـ <C .M. فيتزجيرالد>   إن تقانة الڤلطائيات الضوئية هي التقانة التي تحوّل عادة ضوء الشمس…