جائزة نوبل
-
اللغويات
جائزة نوبل في الكيمياء من نصيب رائدتي تحرير الجينات بتقنية كريسبر
بقلم: آدم فوغان ترجمة: مي بورسلي إيمانويل شاربينتييه Emmanuelle Charpentier، من معهد ماكس بلانك لبيولوجيا العدوى Max Planck Institute for Infection Biology، وجينيفر دودنا Jennifer Doudna، من جامعة كاليفورنيا University of California في بيركلي، فازتا بجائزة نوبل في الكيمياء…
-
اللغويات
جائزة نوبل في الفيزياء فاز بها رواد الثقوب السوداء
بقلم: أدم فوغان ترجمة: مي بورسلي اكتشافات الثقوب السوداء Black holes فازت بجائزة نوبل في الفيزياء Nobel prize in physics لعام 2020، بالمشاركة بين ثلاثة علماء. فالنصف الأول كان من نصيب روجر بنروز Roger Penrose والنصف الآخر تقاسمه رينهارد غينزل…
-
اللغويات
جائزة نوبل في الفيسيولوجيا او الطب من نصيب مكتشفي فيروس التهاب الكبد سي
بقلم: مايكل لو بيج ترجمة: مي بورسلي مُنحت جائزة نوبل لعام 2020 في الفيسيولوجيا أو الطب Nobel Prize in Physiology or Medicine إلى هارفي ألتر Harvey Alter ومايكل هوتون Michael Houghton وتشارلز رايس Charles Rice لاكتشافاتهم حول فيروس التهاب الكبد…
-
اللغويات
جائزة نوبل في الكيمياء تذهب إلى مطوري بطاريات أيون الليثيوم
منحت جائزة نوبل للكيمياء لعام 2019 إلى جون غوودِنوف John Goodenough وستانلي ويتنغهام Stanley Whittingham وأكيرا يوشينو Akira Yoshino عن تطوير بطاريات أيون الليثيوم. وقد أحدثت بطاريات أيون الليثيوم -في كل شيء من الهواتف المحمولة إلى أجهزة الكمبيوتر المحمولة والسيارات…
-
Oloom
جائزة نوبل في الفيزياء لاكتشاف كوكب خارجي يدور حول نجم
ترجمة: د. ليلى الموسوي مُنحت جائزة نوبل في الفيزياء إلى جيمس بيبلز James Peebles وميشال مايور Michel Mayor وديدييه كيلوز Didier Queloz لمساهماتهم في فهمنا لتطور الكون Universe ومكان الأرض في الكوزموس Cosmos. لقد ذهب نصف الجائزة إلى جيمس بيبلز…
-
Oloom
جائزة نوبل للطب تذهب إلى اكتشاف الكيفية التي تشعر بها الخلايا بالأكسجين
ترجمة: د. ليلى الموسوي مُنِحت جائزة نوبل في الفسيولوجيا أو الطب إلى ويليام كيلين William Kaelin من جامعة هارفارد Harvard University، وبيتر راتكليف Peter Ratcliffe من جامعة أكسفورد University of Oxford، وغريغ سيمينزا Gregg Semenza من جامعة جونز هوبكنز Johns…
-
Oloom
جائزة نوبل للكيمياء تُمنح إلى تسخير التطوّر لمساعدة البشر
شرح الصورة: جائزة نوبل للكيمياء من نصيب (من اليسار إلى اليمين) فرانسِس آرنولد Frances Arnold وجورج سميث George Smith وغريغوري وينتر Gregory Winter. بقلم: سام وونغ Sam Wong ترجمة: مي منصور بورسلي مُنِحَت جائزة نوبل في الكيمياء لثلاثة علماء سخّروا…
-
Oloom
دونا ستريكلاند هي ثالث امرأة على الإطلاق تفوز بجائزة نوبل في الفيزياء
بقلم: دوغلاس هيفن Douglas Heaven ترجمة: مي منصور بورسلي مُنحت جائزة نوبل في الفيزياء لعام 2018 لثلاثة علماء فيزياء لعملهم على أشعة الليزر. إذ ذهبت نصف الجائزة إلى آرثر آشكين Arthur Ashkin الذي ابتكر ملاقط بصرية – طريقة للتحكم في…
-
Oloom
علاج مناعي للسرطان يُكرَّم بجائزة نوبل في الطب
فاز كل من جيمس أليسون James Allison وتاسوكو هونجو Tasuku Honjo بجائزة نوبل في علم وظائف الأعضاء أو الطب Nobel Prize in physiology or medicine بقلم: سام وونغ Sam Wong ترجمة: مي منصور بورسلي مُنحت جائزة نوبل في علم…
-
Oloom
جائزة نوبل للطب للعلماء الذين فسروا ساعة الجسم البيولوجية
جيفري سي هول Jeffrey C Hall، مايكل روزباش Michael Rosbash ومايكل دبليو يونغ Michael W Young مُنحت جائزة نوبل في الفسيولوجيا أو الطب لعام 2017 بالمشاركة إلى جيفري سي هول Jeffrey C Hall، مايكل روزباش Michael Rosbash ومايكل دبليو يونغ…