العلوم الطبيعية
-
Oloom
التوحد ليس عيباً ـ وهذه هي الأسباب التي تدفعنا إلى تبني التنوع العصبي
ترجمة: محمد الرفاعي حسناً، ما الذي تقومين به؟ أنا من مناصري التنوع العصبي Neurodiversity. أعتقد أن الاختلافات العصبية، مثل التوحد Autism وعسر القراءة Dyslexia وخلل الأداء Dyspraxia، هي اختلافاتٌ طبيعيةٌ في دماغ الإنسان. ويُصنّف مجتمعُنا هذه الحالات أمراضاً ويركزُ على…
-
HIW
مشكلات الاستنساخ البشري
بقلم: سكوت داتفيلد ماذا لو كانت هناك نسختان منك؟ يمكنك إنهاء أعمالك الروتينية ومهامك في نصف الوقت، أو التوفيق بين تلك الارتباطات الاجتماعية المتداخلة أو السماح لأحدكما بالعمل في حين يأخذ الآخر إجازة قصيرة. فمن الناحية النظرية، قد تبدو فكرة…
-
HIW
كيف تروض النار
بقلم: سكوت داتفيلد منذ أن فرك أسلافنا من رجال الكهوف عصوين معا لإنتاج الجمر، افتتن البشر بالنار. ففي علاقة حددت ما صرنا عليه في العصر الحديث؛ فإن النار غيرت الطريقة التي تمكن بها البشر من الأكل، والبقاء دافئين، وصولا إلى…
-
HIW
اكتشاف حمض في المحيط الهادي يُذيب أصداف سرطان البحر
بقلم: براندون سبيكتور منذ بداية الثورة الصناعية ضخ البشر نحو 1.8 تريليون طن من ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي، وقد امتص المحيط نحو %25 منها. ولا يؤدي هذا الكم الهائل من غازات الدفيئة إلى تدفئة المحيط فحسب، بل يؤدي…
-
إبداع
الصافي الصفري فاجأ العالم بفوز مناخي نادر
بقلم: غرايام لوتون ترجمة: مي بورسلي أحد المفاهيم التي أورثها علم المناخ للعالم هو نقطة التحوّل Tipping point: وصف لكيفية تغيير نظام معقد تدريجيًا، تغييرا غير محسوس تقريبًا، ثم ينقلب فجأة إلى حالة جديدة ومستقرة. وتميل نقاط التحوّل المناخية…
-
HIW
الحيتان قد تضل طريقها بسبب العواصف الشمسية
بقلم: كيمبرلي هيكوك تُظهر الأبحاث الحديثة أن الحيتان الرمادية Grey whales المتمتعة بصحة جيدة أكثر عرضة بخمس مرات تقريباً لأن تضل طريقها عند وجود انتشار كبير للبقع الشمسية، ومن ثم مستويات عالية من الموجات الراديوية المنبعثة من العواصف الشمسية. ما…
-
HIW
كان عام 2019 ثاني أشد السنين حرارة على الإطلاق
بقلم: ميغان بارتلز إنها الجائزة التي لم يكن أحد يرغب في الفوز بها: أكد علماء حكوميون أن عام 2019 كان ثاني أكثر السنين حرارة على الإطلاق. أعلنوا هذا في تحليلين منفصلين: أحدهما أجرته وكالة ناسا NASA والآخر أجرته الإدارة نوا…
-
الأعمال العالمية
موجة جاذبية تضرب الأرض وتحيّر علماء الفلك
بقلم: ياسمين سابلاكوغلو ربما كان حدث كوني غامض هو سبب تمدد كوكبنا وانضغاطه بصورة طفيفة. ففي 14 يناير 2020 اكتشف علماء الفلك انفجاراً من موجات جاذبية Gravitational waves استغرق جزءا من الثانية، وسبّب تشوهات في الزمكان Space-time، لكن الباحثين يجهلون…
-
HIW
الغلاف الجوي لكوكب نجمي يذوب أمام أعيننا
بقلم: براندون سبيكتور يدور كوكب KELT-9b، وهو كوكب من نوع المشتریات الساخنة Hot Jupiter، حول شمسه عن قرب لدرجة أن السنة هناك لن تستغرق أكثر من 1.5 من أيام الأرض. وتبلغ درجة حرارة سطحه 4,300 درجة سيليزية، مما يجعله أكثر…
-
HIW
العثور على أقدم فوهة نيزكية في أستراليا
بقلم: براندون سبيكتور على الرغم من التاريخ الطويل لقصف الأرض بالصخور الفضائية، قد يصعب جداً العثور على دليل على هذه الارتطامات؛ حتى أكبر الفوهات الارتطامية Impact craters تختفي بمرور الزمن بسبب التآكل والنشاط التكتوني، مما يمحو أفضل وسائل التذكير بماضي…