website_oloom
-
الأخلاقيات
استمرار جائحة فيروس كورونا تهدد بخسارة الاقتصاد العالمي تريليون دولار
بقلم: آدم فون ترجمة: د. عبد الرحمن سوالمة عانت الأسواق المالية حول العالم أسوأ فترة مرت عليها منذ الأزمة الاقتصادية عام 2008، ويتزامن ذلك مع اتضاح الأثر الاقتصادي لفيروس كورونا (التاجي) Coronavirus المسبب لمرض كوفيد-19 الذي تحول إلى…
-
Oloom
السباق نحو اختبار الأدوية واللقاحات المضادة لفيروسات الكورونا
بقلم: ديبورا ماكنزي مع تصاعد عدد حالات الإصابة بفيروس الكورونا (التاجي) Coronavirus، تجري جهود بحث وتطوير ضخمة، وكذلك توضع الخطط لإجراء التجارب على البشر. ما قد يستفيد منه الآلاف من الأشخاص الذين لديهم بالفعل فيروس كوفيد 19 (covid-19) هو دواء…
-
Oloom
هل ستتلاشى جائحة كوفيد-19 في حرارة الصيف؟
بقلم: مايكل لو بيج ترجمة: د. عبد الرحمن سوالمة هل ستتلاشى جائحة Pandemic كوفيد-19 التي سببها فيروس كورونا المستجد عندما يحل الصيف في نصف الكرة الأرضية الشمالي؟ كان هذا مقترحًا اقترحه بعض الباحثين وكرره بعض القادة السياسيين، ومنهم…
-
Oloom
تسطيح منحنى فيروس الكورونا
بقلم: سيوبان روبرتس ترجمة: د. ليلى الموسوي في نهاية فبراير الماضي كان درو هاريس Drew Harris، مُحلِّل صحة السكان Population health analyst من جامعة توماس جيفرسون Thomas Jefferson University في فيلادلفيا، قد سافر للتو عبر البلاد لزيارة ابنته في…
-
Oloom
فيروس كورونا: كيف أفحص وكيف يعمل الفحص؟
بقلم: مايكل لو بيج ترجمة: د. عبد الرحمن سوالمة هل تظن أنك ربما تكون مصابًا بفيروس كورونا؟ إليك ما يجب فعله وكيف يعمل الفحص. بما أن الأشخاص المصابين قد يعانون أعراضًا تتراوح ما بين التهاب الرئة الشديد إلى عدم وجود…
-
Oloom
لماذا تنتشر الفاشيات مثل الكورونا انتشارًا أُسّيا، وكيف “نُسطّح المنحنى”
بقلم: هاري ستيفنز ترجمة: د. ليلى الموسوي واشنطن بوست توفر الواشنطن بوست هذه المقالة دون مقابل ليطّلِع عليها جميع القراء كي تتاح لهم مثل هذه المعلومات المهمة حول فيروس الكورونا. في الولايات المتحدة، بعد الحالة الأولى من كوفيد-19 (Covid-19)، المرض…
-
Oloom
فحص المسافرين في المطارات لا طائل كبيراً منه، وفق الأبحاث
بقلم: دنيس نورمايل ترجمة: صفاء كنج قد يبدو مطمئناً رؤية مسدسات قياس الحرارة الرقمية والاستبانات الصحية المستخدمة في العديد من المطارات الدولية للمساعدة على احتواء فيروس كوفيد-19 (COVID-19). لكن بحثاً نُشر حديثاً وتجارب حديثة تظهر أن فحص الركاب المغادرين أو…
-
Oloom
فيروس كورونا: جناح يفتتح في أحد مستشفيات الصين جميع موظفيه من الروبوتات
بقلم: سارة أو ميارا ترجمة: د. عبد الرحمن سوالمة في ووهان بالصين افتُتح جناح جديد في أحد المستشفيات تديره الروبوتات بالكامل، وذلك في محاول لحماية الطاقم الطبي من التقاط عدوى فيروس كورونا Coronavirus. وفي 7 من مارس 2020،…
-
Oloom
تحليلات الجينوم تساعد على تتبع تحركات فيروس الكورونا
بقلم: كاي كوبفرشميت ترجمة: صفاء كنج بعد أن نشر كريستيان دروستنChristian Drosten تسلسلًا جينيًا Genetic sequence لفيروس كورونا المستجد على الإنترنت في 28 فبراير، أعقبَ ذلك مباشرة بنشر تحذير عبر تويتر. ومع انتشار الفيروس في جميع أنحاء العالم شارك الباحثون…
-
Oloom
مسؤول حكومي: تجربة لقاح فيروس كورونا تبدأ يوم الاثنين
واشنطن ، الولايات المتحدة – الأسوشيتيد برس صرح مسؤول حكومي أن أول مشارك في تجربة إكلينيكية (سريرية) للقاح للحماية من الفيروس التاجي المستجد New coronavirus سيتلقى جرعة تجريبية ابتداء من يوم الاثنين. تموّل المعاهد الوطنية للصحة National Institutes of…