مراجعة كتاب
-
Oloom
مراجعة كتاب ” الحياة كما صنعناها “
كتاب الحياة كما صنعناها Life As We Made It تأليف بيث شابيرو Beth Shapiro انظر حولك؛ ستجد تأثيرنا نحن البشر واضحًا. فقد غيَّر نوعُنا البيئةَ وحسّنها عبر أجيال متتالية، فالمشهد الطبيعي والموائل المختلفة التي نعتقد أنها “طبيعية” بالتأكيد كانت…
-
Oloom
المُعاقَبون
“Good Kids, Bad City: A Story of Race and Wrongful Conviction in America” بقلم: كايل سوينسون Kyle Swenson 289 صفحة. بيكدور Picador. 29 دولاراً أمريكيًّا ترجمة: آية علي الصحافيون الذين بدؤوا مسيرتهم المهنية في صحف المدن الصغيرة أو في مكاتب…
-
Oloom
النشأة في محيطٍ من جرائمِ القتل «صيفٌ أمريكيّ: الحبُّ والموت في شيكاغو»
بقلم: أليكس كوتلويتز Alex Kotlowitz 287 صفحة نان أ. تاليس / دوبليداي Nan A. Talese/Doubleday 27.95 دولار أمريكي ترجمة: آية علي في 22 يوليو 2012 قُتل دارين إيسترلينغ Darren Easterling في بارك فورست Park Forest، وهي ضاحية في جنوب شيكاغو…
-
Oloom
ما وراء الأبيض والأسود
ترجمة: آية علي دراسة عن بروكلين المتغيّرة تُعقّد من فهمنا للبَرْجوَزة” A STUDY OF CHANGING BROOKLYN COMPLICATES OUR UNDERSTANDING OF GENTRIFICATION “بروكلين الجديدة: ما يلزم لإعادة مدينة مرة أخرى.” بقلم: كاي إس. هيمويتز Kay S.Hymowitz عدد الصفحات: 199 السعر: 27…
-
Oloom
لا اجتماعي
ترجمة: آية علي «زوكد: الاستيقاظ على الكارثة الفيسبوكيّة». «Zucked: Waking Up to the Facebook Catastrophe» تأليف: روجر ماك نامي Roger McNamee. الناشر: Penguin Press عدد الصفحات: 336 السعر: 28 دولاراً أمريكيًّا لم تكن الديستوبيا Dystobia التي استحضرها جورج أورويل George…