جين

الأمريكيون الأوائل: القصة غير المروية عن روّاد العالم الجديد

بقلم: كولن بيريس ترجمة: محمد قبازرد   قبل نحو15 ألف سنة، وقفت مجموعة قليلة من الرّواد المستكشفين على مُستهل عالمٍ جديدٍ. كانت رحلة ملحمية على وشك البدء، إلى جنوب الأمريكتين اللتين تبلغ مساحتهما 40 مليون متر مربّع من الأراضي البكر؛…

حالة نادرة تقدم أدلة للتوصل إلى طرق للحماية من مرض ألزهايمر

بقلم: كيلي سيرفيك ترجمة: صفاء كنج في عام 2016، سافرت امرأة تبلغ من العمر 73 عامًا من ميديين في كولومبيا إلى بوسطن حتى يتمكن الباحثون من فحص دماغها وتحليل دمها والتمعن في دراسة جينومها. حملت هذه المرأة طفرة وراثية تسببت…