العمل
-
إنترنت
نحن الألعاب
بقلم: ديفيد روبسون ترجمة: ألطاف الزواوي أدلة مثيرة تُشير إلى أنّ الابتكارات البشرية الأولية متضمنة، العجلة والحياكة، هي فعليا ناتجة من لعب الأطفال. قلةٌ من قصص أصول الأشياء محيرةٌ كقصة اختراع العجلة. وقد اشتهر توماس إديسون بادعائه أنّ العبقرية تنطوي…
-
استدامة
10 إليكم كيفية جعل العمل فعالًا وملائماً لنا جميعًا
ترجمة: مايا سليمان “اللاشيء بحد ذاته عمل حقيقي، إلا إذا كنت تفضل القيام بأمر آخر،” كما قال ذات مرة الكاتب جي. إم. بارّي J. M. Barrie. وبينما تخفت ضوضاء أعياد رأس السنة وتحوم في أفق السنة الجديدة غيوم العمل، تصبح…
-
استدامة
9 النجاح في العمل: كيف تخطط ليومك (وتتفادى انخفاض نشاط ما بعد الظهيرة)
بقلم: غرايام لاوتون ترجمة: مايا سليمان عادةً ما يبدأ يوم عملي بالطريقة نفسها. أُحضر القهوةَ، أُشغل حاسوبي، أُلقي نظرة على بريدي الإلكتروني وقائمة مهامي – ثم أنجز الأسهل منها. وقد تكون هذه الأخيرة كتابة قائمة أخرى مثلأ. أحيانا أضيف أعمالا…
-
علم النفس
8 النجاح في العمل: كيف تأخذ الاستراحة المثالية لدرء التوتر
بقلم: كريس سيمز ترجمة: مايا سليمان أنت جالس في مكتبك منذ أكثر مما تكترث أن تتذكر. رأسك مشوش وجسدك يؤلمك. تعلم أن هذا مضر لك، لكن عليك إنهاء هذا العمل. لكن عدم أخذ الاستراحات هو أفضل طريقة ليس فقط لاستنزاف…
-
استدامة
7 النجاح في العمل: كيف ترتب منضدتك الترتيب المثالي
بقلم: جوليا براون وريتشارد ويب ترجمة: مايا سليمان كيف نجلس؟ في يوم من الأيام كان إيداع الملفات يعني حرفيًا إيداعها: تنهض عن مكتبك وتتوجه إلى خزانة في الجهة المقابلة من الغرفة لتضع المستندات في مكانها المخصص. أما اليوم؛ فإنك تنجز…
-
استدامة
6 النجاح في العمل: لماذا المناضد المشتركة ومكاتب الطوابق المفتوحة مضرةٌ لك
بقلم: إيفان يي ترجمة: مايا سليمان أعترف بأنني أعاني الحسدَ المكتبي. لربما من المستحسن ألا أبحث على Google عن “أفضل مساحة عمل في العالم” أو أتصفح صورها في المجلات. وكل ما يظهر أمامي مساحات داخلية ذات جدران ضخمة تغطيها النباتات…
