العلوم الاجتماعية
-
إعادة هيكلة
ملف الذاكرة: هل ذاكرتك طبيعية ؟
بقلم : آليسون جورج ترجمة : محمد قبازرد أعلمُ أنني خرجت لتناول العشاء الشهر الماضي، ولكنني لا أستطيع تذكر أي شيء من تلك المناسبة. إن مقدار ما نتذكره من أحداثٍ قد مررنا بها يقع على مدى من القياس. ففي طرف،…
-
الأخلاقيات
دماغك يشبه مئة بليون حاسوب صغير كلها تعمل معًا
بقلم: كلير ويلسون Clare Wilson ترجمة: مي منصور بورسلي شرح الصورة: كل خلية عصبية تشبه حاسوبا عضويا صغيرا. قد تعمل جميع خلايا دماغنا مثل حاسوب صغير، وفقًا لأول تسجيل للنشاط الكهربائي في الخلايا البشرية بمستوى تفصيلي فائق الدقة. وكشفت الدراسة…
-
Oloom
نشاط وزير العلوم الجديد يُثير الجدل
بقلم: ليزي وايد Lizzie Wade، من عاصمة المكسيك ترجمة: مي منصور بورسلي شرح الصورة: تقول إيلينا ألفاريز- بويلا Elena Álvarez-Buylla: “أنا لست من مُرتابي التكنولوجيا.” في أوائل شهر يونيو، تلقت عالمة بيولوجيا النماء التطوري إيلينا ألفاريز-بويلا Elena Álvarez-Buylla مكالمة هاتفية…
-
Oloom
هل المراهقون في المملكة المتحدة في قبضة إيذاء النفس المنتشر؟ إنه أمر مُعقَّد
بقلم: كلير ويلسون Clare Wilson تُشير العناوين الباعثة على القلق إلى أنّ واحدة من كل أربع فتيات مراهقات في المملكة المتحدة تؤذي نفسها ذاتيا، إذ تحفزها القوالب النمطية الجنسية والضغوط التي تجبرها لتبدو جيدة في مجتمع يسوده الصور الملتقطة ذاتيا…
-
HIW
تأثير الدواء الوهمي (الغُفل)
حبوب السكر تخفف الاكتئاب، والكريمات الملونة تخدّر الجلد، وحقن المحلول الملحي تسكّن الألم. إن للدواء الوهمي تأثير علاجي قوي، ولكن كيف يعمل؟ وفي عام 1890 اكتشف إيفان بافلوف Ivan Pavlov التكييف الشرطي التقليدي Classic Conditioning. وفي تجاربه الشهيرة علّم الكلاب…
-
Oloom
نُسخ جديدة من الجينات القديمة حفّزت نمو الدماغ
قد تساعد ثلاثة جينات متطابقة تقريباً على تفسير كيف صار نصف لتر من المادة الرمادية Gray Matter في أسلاف الإنسان الأول العضو البالغ الآن 1.4 لتر، والذي جعل نوعَنا ناجحًا ومميزًا. وقد تساعد الجينات التي حُدّدت حديثًا أيضًا على…
-
Oloom
كتُب توثّق سقوط وسائل التواصل الاجتماعي من قرية عالمية إلى شرير
بالنسبة إلى وسائل التواصل الاجتماعي كانت السنتان الماضيتان أشبه بصداع شديد على وجه الخصوص. فلفترة طويلة كانت وسائل التواصل الاجتماعي تقيم أكثر الحفلات شعبية، ويُغدق عليها بالثناء على مساهماتها العديدة في المجتمع. لكن في أواخر عام 2016 انتهت الحفلة. فقد…
-
Oloom
كيف تعيد “الأدمغة الخارقة” البشرية-الحاسوبية تعريف مستقبل العمل
جميع الإنجازات البشرية تقريباً أحرزتها مجموعات من الأفراد، وليس أشخاص بمفردهم. ومن خلال دمج التقنيات الذكية بصورة أكبر في العمليات التي ينجزها البشر تقليدياً، يظهر شكل أقوى من التعاون. إن الجدل الدائر، بصوت عالٍ أحياناً، حول عدد وأنواع الوظائف التي…
-
Oloom
صدام ثقافي: لماذا بعض المجتمعات صارمة والأخرى متساهلة
أنا بريطانية. وبعد انتقالي إلى سويسرا بفترة قريبة، حيث مكثت لمدة ست سنوات، أقمت حفل استقبال منزلي، وفوجئت عندما وصل الثلاثون ضيفا في الوقت المحدد. بعدها بعدة سنين، بعد أن انتقلت إلى فرنسا، كنت بالميعاد المحدد لحفل عشاء، واكتشفت أن…
-
Oloom
بدأنا نفهم كيف يمكن للبعض السيطرة على فيروس نقص المناعة البشري HIV
بعض الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشري HIV قادرون على إبقاء الفيروس تحت السيطرة دون أي حاجة إلى الأدوية، ويقترب الباحثون الآن من فهم كيفية عمل أجسامهم. إذ يمكن أن يؤدي الاكتشاف إلى فتح الأبواب لطرق جديدة محتملة كعلاجات ولقاحات.…