العلوم الطبيعية
-
أبناء بلا أمهات!!
بقلم د. قاسم زكي ربما يظن بعض الأشخاص أن عنوان هذه المقالة سيتناول رواية أو مسرحية أو قصة فيلم، لكن السطور الآتية ستتطرق إلى اكتشاف علمي جديد أزيح عنه الستار في سبتمبر عام 2016، حينما نشرت المجلة العلمية “نيتشر كوميونيكيشنز”…
-
جهود رسم خرائط لأعالي البحار تحدد محميات بحرية واسعة
بقلم: أليكس فوكس ترجمة: صفاء كنج لا يمكن لأي دولة أن تدَّعي السيادة على أعالي البحار، لكن العديد من الدول تستغلها. وهذا الاستغلال يهدد الحياة في ثلثي المحيطات خارج المياه الإقليمية الوطنية من جرّاء أعمال لا تخضع لأي قانون أو…
-
حلُّ الرياضيات الكمّية المحيّرة الذي استغرق عشر سنوات ليُفهم
بقلم: بنجامين سكوز ترجمة: محمد قبازرد لا تزال زوايا قليلة من الإنترنت تحتضن جانباً من ضجة عام 1998، ونجد إحداها في محرّك بحث جامعة برينستون Princeton University. فالمحتوى بخط تايمز نيو رومان Times New Roman Font وبألوان متناقضة ما بين…
-
أصعب خمس مسائل رياضياتية غير محلولة في العالم
بقلم: بينجامين سكوز ترجمة: محمد قبازرد فصل الحدّ الفاصل Separatrix Separation يمكن للبندول أثناء حركته أن يتأرجح من جانب إلى آخر أو يلتفّ في نطاق دائريّ مستمر. والنقطة التي ينتقل البندول عندها من نمط حركة ما إلى نمط حركة آخر…
-
داخل المصنع الروسي الذي يصنع أثقل ذرات في الكون
بقلم: كيت تشابمان Kit Chapman المترجم: تامر صلاح الجدول الدوري يلوح فوق أجزاء ومعدات في ركن هادئ بمختبر فليروف في دوبنا بروسيا. تقع مدينة دوبنا Dubna في حضن غابات الصنوبر الكثيفة شمال موسكو بالقرب من نهر الفولغا. وليس ببعيد عن…
-
ثلاثة أسباب لأجلها يحتاج الجدول الدوري إلى إعادة تصميم
بقلم: جوشوا هوغيغو المترجم: تامر صلاح مرر أصابعك على مفاتيح البيانو البيضاء. تصبح النوتات الموسيقية أعلى وأعلى بينما تتحرك يدك إلى اليمين. على المفتاح الثامن، يحدث شيء جميل: تعلق النوتة الموسيقية في نغم وهذا يجسد شيئًا كالبداية، فقط بحدة مختلفة.…
-
القصة الحقيقية لميلاد الجدول الدوري، قبل 150 سنة
بقلم: فيليب بول المترجم: تامر صلاح كانت لدى ديمتري مندلييف DMITRI Mendeleev مشكلة. وبوصفه أستاذا في جامعة سان بطرسبرغ University of St Petersburg بروسيا، كان من المفترض أن يُدرس الكيمياء للطلبة، ليسترشد في هذه المهمة فقد تعاقد مع ناشر روسي…
-
قصة أجمل جدول في العلم تستحق الاحتفال بها
المترجم: تامر صلاح وهذا العام خُصّصَ للذكرى السنوية الـ150 لاختراع الجدول من قبل ديمتري مندلييف (انظر: القصة الحقيقية لميلاد الجدول الدوري ، منذ 150 عامًا) ، من قبل الأمم المتحدة باعتبارها السنة الدولية للجدول الدوري. وظهرت إبداعات ناوا بحفل الافتتاح…
-
قانون فاراداي
اكتشف مايكل فاراداي أن المجالات المغناطيسية يمكنها توليد تيارات الكهربائية. وكان العلماء يعرفون بالفعل أن العكس كان صحيحاً- أي إن التيارات الكهربائية تنتج حقولاً مغناطيسية. ففي عام 1820 ألقى الفيزيائي هانز كريستيان أورستد محاضرة توضيحية وضع خلالها مصادفة سلكا متصلا…
-
الضفدع ذو العش الرغوي
الكيرومانتيس هو جنس من الضفادع التي تعيش في جنوب شرق آسيا والمناطق الاستوائية من إفريقيا جنوبي الصحراء الكبرى. تُعرف هذه بضفادع الشجــر الرمــاديـة ذات الأعشـاش الرغــويـة، وذلك بسبب البنى الرخوة المثيرة للإعجاب التي تصنعها عندما تنبئ الأمطار ببداية موسم التكاثر.…