Oloom

مُحرِّك الذاكرة

مُحرِّك الذاكرة(*) حتى بعد وفاته، مازال المشهور بفقدان ذاكرته <M .H.> يغير جذريا فهمنا لعمل الذاكرة وكيفية المحافظة عليها مع تقدمنا في العمر. <G .D. ماكي>    حقائق سريعة ترميم الذاكرة   (1) يعاني المصابون بالنسيان صعوبةَ تعلم معلومة جديدة، لكنهم (باستثناء…

إدراك حسّي إضافي

إدراك حسّي إضافي(*) كيف يمكن لعالَم مُلِئ بال‍محسات أن يغير الطريقة التي نرى ونسمع ونفكر ونعيش بها. <G. دبلون> – <A .J. پاراديسو>    باختصار   بات العالَم الحديث زاخرا بال‍محسات الإلكترونية(1) الموصولة بالشبكة، بيد أن  معظم البيانات التي تولدها غير…

عادات حسنة وأخرى سيئة

عادات حسنة وأخرى سيئة(*) يحدد الباحثون بدقة دارات الدماغ التي يمكنها مساعدتنا على تكوين عادات حسنة والتخلص من العادات السيئة. <M .A. گريبيل> – <S .K. سميث>    باختصار   عندما نكرر سلوكا، فإنه يُخزَّن في دارات خاصة بالعادات تضم…

المجتمع المُسيَّر بالبيانات

المجتمع المُسيَّر بالبيانات(*) إن الآثار الرقمية القليلة، التي نخلفها يوميا وراءنا، تكشف النقاب عنَّا بقدر أكبر مما نعرفه عن ذواتنا. وقد يصبح هذا كابوسا لخصوصياتنا، أو أساسا لعالَم أكثر عافية وازدهارا. <S.A. پنتلاند>    باختصار   مازالت المدن والحكومات تعمل…

إنتاج فواكه وخضراوات أفضل مذاقا

إنتاج فواكه وخضراوات أفضل مذاقا(*) ولا حاجة إلى متعضيات معدلة جينيا (GMOs)ا(1) لقد أفقد الفواكه والخضراوات الكثير من نكهتها من أجل التوصل إلى منتجات كبيرة ذات قدرة على التحمل في الأسواق. ومن دون استخدام الهندسة الجينية يمكن للعلماء الآن إعادة…

العالم بدون إرادة حرة

العالم بدون إرادة حرة(*) ماذا سيحل بمجتمع يعتقد بأن الناس ليست لديهم القدرة على التحكم في أفعالهم؟ <F .A. شريف> – <D .K. ڤوهس>    باختصار   خلال العقد الماضي تَبنى عدد من علماء الأعصاب والفلاسفة مقولة مفادها إن الإرادة…

محاكاة خلية حية

محاكاة خلية حية(*) بابتكارهم أول نموذج حاسوبي(1) منجز بكامله لكائن حي وحيد الخلية (2)، فإن علماء البيولوجيا يشكلون بذلك نوعا جديدا فعالا من أداة توضح لنا كيف تعمل الحياة. <W .M. كوڤرت>    باختصار   النماذج الحاسوبية التي يمكنها تفسير وظيفة كل…

طائر ذكي

طائر ذكي(*) طيور الدجاج ذكية وتفهم عالمها، وهذا يثير أسئلة مقلقة عن الطريقة التي تُعامَل بها في المداجن. <L .“l-Kˮ .C. سميث> -<L .S. زيلينسكي>    باختصار   تشير أدلة متنامية إلى أن الدجاجة العادية أذكى بكثير مما كانت تُعطى…

طوفان من البيانات

طوفان من البيانات(*)في العديد من الحقول العلمية وغيرها تتراكم البيانات بكثافة. ويعتبر تسييرها واستغلالها تحديا مطروحا على معلوماتية «البيانات الضخمة»(1).<S. أبيتبول> – <P. سينيلارت>   في المركز الأوروبي للأبحاث النووية (CERN) الواقع قرب مدينة جينيف جُهِّز المصادم الهادروني الكبير (LHC)ا(2) بكواشف…

أمل خادع

أمل خادع(*)ربما يكون معدل ارتفاع درجات الحرارة العالمية قد وصل إلى درجة مستقرة نسبيا، لكن لا تزال أزمة مناخ تبدو وشيكة في المستقبل القريب. <E .M. مان>    باختصار   إن المعدل الذي كانت ترتفع به درجة حرارة الأرض، قد…