النظام
-
من سيستفيدُ فعلاً من ثورةِ المدنِ الذكيّة القادمة؟
بقلم: بول ماركس ترجمة: محمد الرفاعي هل شعرْتَ يوماً بأن قدرَكَ أن تصير وسيط هدفُه الرئيسي هو أن يُسْتَشْعَرَ إلكترونياً، وأن يولِّدَ البياناتِ التي ستعالجُها آلاتٌ ذكيةٌ لصالحِ شخصٍ آخر؟ إذا لم يكن الأمرُ كذلك، فربما تكون محظوظاً لأن دعايةَ…
-
هل تعكس جائزة نوبل تقدّم العلوم؟!
د. أبو بكر خالد سعد الله قسم الرياضيات، المدرسة العليا للأساتذة،القبة، الجزائر تُعَدّ جائزة نوبل أبرز جائزة أكاديمية عالمية يفوز بها العلماء في الفيزياء والكيمياء والطب، وأيضا في الأدب والسلام. وسنركز في هذا المقال على الاختصاصات العلمية الثلاثة الأولى لإبراز…
-
حَلَلَ العلماءُ أفضلَ وأسوأ المدنِ من حيث القدرة على التنقلِ
بقلم: أليس كلين ترجمة: محمد الرفاعي يؤثرُ تصميمُ الشوارعِ تأثيراً كبيراً في اختيارِ الأشخاصِ قيادةَ العرباتِ أو التنقلَ سيراً على الأقدام، وذلك وفقاً لأول تحليلٍ عالمي لترابطيةِ الشوارعِ. ويمكن للمخططين الحَضريين استخدامُ النتائجِ لتصميمِ مدنٍ ذات بصمة مُناخيةٍ أقل. …
-
مقابلة مع آنو رامَسوامي: كيف يجب أن تُشكّلَ مدن المستقبل
بقلم: لورا سبيني Laura Spinney ترجمة: محمد الرفاعي ربما تكون قد قرأت مقالا عن التصنيفَ العَالمِي لمدن العالَم حسب “ملاءمتها للعيش” Livability أو “جودة الحياة” Quality of life. ومن المثيرِ للاهتمامِ اكتشافُ أيها الأعلى ـ وأيّها الأدنى. ففي النهاية، معظمنا…
-
جائزة نوبل في الكيمياء تُمنح إلى عالمين عن تقنية إنتاج جزيئات هي صور مرآة للجزيئات الأصلية
بقلم: مايكل لو بيج ترجمة: مي بورسلي مُنحت جائزة نوبل في الكيمياء لعام 2021 إلى Benjamin List بنيامين ليست Benjamin List وديفيد ماكميلان David MacMillan لتطوير نوع جديد تمامًا من المحفزات Catalyst لإجراء تفاعلات كيميائية، والسماح للكيميائيين باختيار “يدوية” Handedness…
-
جائزة نوبل في الفيزياء مُنحت إلى ثلاثة باحثين لعملهم على الأنظمة الفوضوية مثل المناخ
بقلم: ماثيو سباركس ترجمة: مي بورسلي جائزة نوبل للفيزياء لعام 2021 مُنحت إلى ثلاثة باحثين عن اكتشافين يمثلان معًا “مساهمات رائدة في فهمنا للأنظمة الفيزيائية المعقدة” مثل الطقس، وعلى نطاق زمني أطول فهم التغير المناخي Climate change. وقد مُنحت نصف…
-
جائزة نوبل في الطب تُمنح إلى عالمين لشرحهما الكيفية التي تستشعر بها الخلايا العصبية الحرارةَ واللمسَ
بقلم: مايكل لو بيج ترجمة: مي بورسلي جائزة نوبل لعام 2021 في علم وظائف الأعضاء أو الطب مُنحت إلى ديفيد يوليوس David Julius وأردم باتابوتيان Ardem Patapoutian لاكتشافهما الكيفيةَ التي تستشعر بها الخلايا العصبية الحرارة واللمس. قال توماس بيرلمان Thomas…
-
الحياة على جزيرة بركانية
التقينا بالمذيع وعالم البيولوجيا البحرية والجندي السابق في قوات المارينز الملكية، مونتي هولز Monty Halls، ليحدثنا عن تجاربه مع أسرته في جزر غالاباغوس Galápagos Islands، خلال الإعداد لسلسلته الوثائقية الجديدة التي ستُعرض على القناة الرابعة وكتابه المزمع نشره. وتتبع سلسلة…
-
حرب الفضاء الإلكتروني
بقلم: مارك سميث العالم في قبضة عصر جديد من الصراع. ففي الماضي كانت السفن والطائرات والدبابات والجنود تقاتل من أجل تحقيق أهداف دولها، أما الآن فقد صارت الهجمات السيبرانية المتطورة هي الأسلحة المفضلة الجديدة. وتستخدم البلدان المخترقين Hackers لاستهداف شبكات…
-
الحياة، والكون ونيل دي غراس تايسون
بعد 40 عاماً من عرض المسلسل الأيقوني على شاشات التلفزيون، يعود كوزموس Cosmos. ونتحاور مع مضيف برنامج كوزموس، نيل دي غراس تايسون، ومخرجته آن درويان Ann Druyan حول المسلسل الجديد. عالم الفيزياء الفلكية نيل ديغراس تايسون هو مضيف برنامج حديث…