العلوم الطبيعية
-
جائزة نوبل في الطب تُمنح إلى عالمين لشرحهما الكيفية التي تستشعر بها الخلايا العصبية الحرارةَ واللمسَ
بقلم: مايكل لو بيج ترجمة: مي بورسلي جائزة نوبل لعام 2021 في علم وظائف الأعضاء أو الطب مُنحت إلى ديفيد يوليوس David Julius وأردم باتابوتيان Ardem Patapoutian لاكتشافهما الكيفيةَ التي تستشعر بها الخلايا العصبية الحرارة واللمس. قال توماس بيرلمان Thomas…
-
تليسكوب أفق الحدث يرصد نفاثات ثقب أسود ثانٍ
بقلم: دانييل كليري ترجمة: مي بورسلي قبل عامين التقط فريق علم الفلك أول لقطة مقربة لثقب أسود عملاق، كامنًا في مركز مجرة ميسييه 87 (M87)، وحالياً كبّر صورة لعملاق أصغر إلى حد ما في المجرة النشطة القريبة قنطورس أ Centaurus…
-
الظواهر الكونية.. تصميم مدهش في الدقة والتوازن
م. فداء ياسر الجندي مترجم، وكاتب علمي كانت عشرينات القرن الماضي نقطة تحول هائلة في علوم الفلك؛ فحتى تلك الحقبة كان علماء الفلك يعتقدون أن الكون كله هو مجرة درب التبانة، وأن ما يشاهدونه أحياناً من أطياف بعيدة وراء النجوم…
-
الخلايا: لبنات بناء الجسم
عندما تنظر في المرآة، ترى كائناً واحداً. لكن على المستوى المجهري، لدينا أكثر من 37 تريليون وحدة فردية: الخلايا. وتؤدي الخلايا دوراً مهماً ومحدداً للحفاظ على عمل جسمك مع أداء وظائف تحفظ صحتها. إذا تساءلت يوماً عن سبب تعقيد العقل…
-
ذوبان القارة القطبية الجنوبية
بقلم: سكوت داتفيلد إنها أبرد مكان على هذا الكوكب، لكنها موضوع ساخن عندما يتعلق الأمر بأزمة المناخ. فالقارة القطبية الجنوبية Antarctica قارة ضخمة تحتوي على %90 من الجليد في العالم. ولأكثر من 100 مليون سنة، كانت القارة التي تغطي القطب…
-
اكتشف الصحارى
تغطي الصحارى خُمْسَ يابس سطح الأرض وهي أماكن رائعة، مثل صحراء الناميب Namib Desert في جنوب إفريقيا. الناميب هي أقدم صحراء في العالم، وهي قاحلة منذ 55 مليون سنة، وتتصل بالبحر بطول ساحل الهياكل Skeleton Coast القاحل، والذي سمي كذلك…
-
طب الأدغال
بقلم: إيلسا هارفي المناطق الريفية الأسترالية هي ذات بيئة قاسية. فالأرض هناك مغبرة وجافة، ويمكن أن تتخفى فيها الأخطار وتسود عليها حرارة لا تنخفض. وقد تخدعك الأرض فتظنها قاحلة، إلا أن هذا أبعد ما يكون عن الحقيقة. ومن خلال التجربة…
-
ضغط الهواء يجعل جبل إيفرست “يتقلص”
بقلم: براندون سبيكتور جبل إيفرست Mount Everest هو أعلى جبل في العالم إذ يبلغ ارتفاعه 8,849 مترا فوق مستوى سطح البحر تقريباً، لكنه يبدو أحياناً كثاني أعلى جبل. وقد وجدت دراسة حديثة أن ضغط الهواء في الجبل يتقلب بشكل كبير…
-
فطريات جديدة تحول الذباب إلى كائنات زومبي قبل أن تلتهمها من الداخل
بقلم: ستيفاني باباس يتبع نوعان من الفطريات المكتشفة حديثاً طريقة عمل مروعة مماثلة: أكل الذباب حياً مع استخدامه لإسقاط الأبواغ على ضحايا جدد. ويهاجم النوعان المعنيان، سترونغويلسي تيغريني Strongwellsea tigrinae وسترونغويلسي أسيروزا Strongwellsea acerosa، نوعي الذبابة كوينوزيا تيغريني Coenosia tigrina…
-
الأميبات آكلة الدماغ تتحرك
بقلم: راشيل ريتنر حدثت عدوى الأميبا المميتة “الآكلة للدماغ” تاريخياً في جنوب الولايات المتحدة، لكن خلال السنوات الأخيرة ظهرت حالات في أقصى الشمال، ويرجّح أن يكون ذلك بسبب التغير المناخي. فعلى مدى 40 سنة عكف باحثون من مراكز السيطرة على…