العلوم الطبيعية
-
النباتات الفضائية: البحث عن البناء الضوئي في عوالم أخرى
بقلم: كولين سيوارت ترجمة: همام بيطار تتمايل أشجار النخيل بسعفها القرمزية في النسيم مع تلاطم الأمواج على شاطئ تدفئه شمسٌ فضائية. وأعشاب شبيهة بعشب الكِلْب تبطن البرك الصخرية، وتغطي الأشنات Lichens الزرقاء كل جلمود، وتنبثق أزهار غريبة في الكثبان…
-
آفاق الطاقة العالمية لعام 2021.. الصراع المحتدم بين الطاقات التقليدية والبديلة
عبدالله بدران قبل أن تنطلق الدورة السادسة والعشرون لمؤتمر الأطراف المعني بتغير المناخ COP26 التي تبدأ في شهر نوفمبر المقبل في اسكتلندا، تعالت الصيحات من شخصيات دولية مرموقة، ومنظمات أممية ودولية معنية بضرورة التعامل بجدية مع التحدي الكبير الذي…
-
كيف تُفصحُ غرابة أحلامنا عن هدفُها الحقيقي؟
بقلم: إيريك هويل ترجمة: شوان حميد إذا زارت كائنات فضائية الأرض يوماً ما، فسيلاحظون شيئاً غريباً. ويقضي الجميع تقريبًا، في كل مكان، جزءًا كبيرًا من يومهم في الاهتمام بأشياء غير حقيقية. فالبشر يهتمون كثيراً بالأحداث التي لم تحدث قطُّ، سواءً…
-
التحديات البيئية والاستجابة العالمية
د. علي أسعد وطفة كلية التربية – جامعة الكويت ترمز البيئة إلى الوطن الطبيعي الذي ننتمي إليه، والحاضن الحيوي الذي نحيا ونعيش فيه، وهي لا ريب تشكل أرومة وجودنا؛ ففيها ولدنا، وفي أحضانها ترعرعنا ونشأنا، وفيها منتهانا. والبيئة تشكل المجال…
-
حالة النيتروجين الطارئة: كيف نعالج أزمتنا البيئية المنسية
بقلم: أندرو زاليسكي ترجمة: عبد الرحمن أياس هناك غاز غير مرئي في الغلاف الجوي للأرض يغذي أزمة بيئية. ويزداد الضرر سوءاً كل عام. وإذا تُرِكت الأمور من دون رادع، نتجه نحو كارثة عالمية. وإليكم الشيء الأكثر إثارة للقلق حول هذا…
-
مقابلة مع سوزان سيمارد: كيف اكتشِفتُ اللغة الخفية للأشجار
بقلم: روان هوبر ترجمة: عبد الرحمن أياس في البداية اكتشفت الشبكة الخشبية الواسعة. والآن وجدت سوزان سيمارد أن الروابط الممتدة تحت الأرض في الغابة هي مثل دماغ يسمح للأشجار بتشكيل مجتمعات – والبحث عن أقاربها نشأت سوزان سيمارد Suzanne Simard…
-
الأشجار والبيئة.. احتجاز الكربون والحد من تغير المناخ
المستشار عماد سعد خبير الاستدامة والمسؤولية المجتمعية، رئيس شبكة بيئة أبوظبي ثمة تساؤلات يطرحها خبراء البيئة كلما تصاعدت الدعوات إلى خفض الانبعاثات الكربونية، وتعالت أصوات الناشطين بضرورة الحد من آثار تغير المناخ، وأهمها: ما القيمة المادية لغاز الأكسجين الذي…
-
القطا.. طائر البيئة العربية الجميل
أسعد الفارس مساعد أبحاث في معهد الكويت للأبحاث العلمية(سابقا) لطالما حظي طائر القطا باهتمام بالغ في العلم والأدب والتراث، ولطالما تناولته أقلام الكتاب وألسنة الشعراء وأحاديث الرواة، حتى إنه يصعب على كاتب علمي أن يتناوله بالبحث دون المرور بموقعه…
-
علماء الفلك ينصبون فخاخ جسيمات عالية الطاقة تحت جليد غرينلاند
بقلم: دانييل كليري ترجمة: مي بورسلي يحفر الباحثون في الشمال حفراً عميقة في الغطاء الجليدي في غرينلاند. ولكنهم ليسوا علماء جيولوجيا يبحثون عن أدلة على المناخ الماضي. بل إنهم علماء فيزياء جسيمات فلكية، يبحثون عن المُعجلات (المُسرِّعات) الكونية Cosmic accelerators…
-
جائزة نوبل في الفيزياء مُنحت إلى ثلاثة باحثين لعملهم على الأنظمة الفوضوية مثل المناخ
بقلم: ماثيو سباركس ترجمة: مي بورسلي جائزة نوبل للفيزياء لعام 2021 مُنحت إلى ثلاثة باحثين عن اكتشافين يمثلان معًا “مساهمات رائدة في فهمنا للأنظمة الفيزيائية المعقدة” مثل الطقس، وعلى نطاق زمني أطول فهم التغير المناخي Climate change. وقد مُنحت نصف…