علم المناخ
-
عودة اللا نينيا
واشنطن العاصمة | الشتاء قادم- على الأقل إلى شمال غرب الولايات المتحدة. ففي الأسبوع الماضي صرحت الإدارة الوطنية للأرصاد الجوية الأمريكية National Weather Service (اختصارا: الإدارة NWS) ومركز التنبؤات التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي الأمريكية National Oceanic and…
-
الكونغرس الأمريكي يريد أن يعرف حالة الطقس قبل أسابيع
التنبؤ الجوي أخبار بالتفصيل الكونغرس الأمريكي يريد أن يعرف حالة الطقس قبل أسابيع مشروع قانون يستهدف التنبؤات الموسمية وأقمار نوا الصناعية غالية الثمن بقلم: بول فوسين ترجمة: د. ليلى الموسوي قبل فصلي شتاء سابقين، راوحت كتلة من الهواء القطبي…
-
الشِّعاب المرجانية تربط بين أقوى إلنينو مع تغير المناخ
المناخ أخبار بالتفصيل الشِّعاب المرجانية تربط بين أقوى إلنينو مع تغير المناخ الصِلة المثيرة للجدل تكتسب دعما من السجل الطويل لدرجات حرارة المحيطات بقلم: كريستوفر بالا، في جزيرة الكريسماس، بكيريباتي ترجمة: د. ليلى الموسوي كيم كوب واثنان من أعضاء…
-
لحظات روزيتا الأخيرة في صور
أخبار بالمختصر لحظات روزيتا الأخيرة في صور لقد كانت نهاية عظيمة واستثنائية، فقد وقف مركز عمليات وكالة الفضاء الأوروبية المزدحم والموجود في دارمشتادت بألمانيا بصمت لفترة من الزمن. وبعد ذلك، توقفت الإشارة الواصلة من مهمة روزيتا الهابطة نحو سطح المذنب…
-
انخفاض تكلفة اقتناص الكربون، لكن من يريد ذلك؟
سياسة الطاقة أخبار بالتفصيل انخفاض تكلفة اقتناص الكربون، لكن من يريد ذلك؟ قد يتلاشى إغراء التقنيات مع إدارة ترامب. بقلم: روبرت إف. سيرفس ترجمة: آية علي قد يصبح الفحم الخالي من غاز ثاني أكسيد الكربون -المسبب للاحتباس الحراري والمنبعث…
-
استهداف فريق ترامب لمقياس مناخي أساسي
سياسة المناخ أخبار بالتفصيل استهداف فريق ترامب لمقياس مناخي أساسي الإدارة القادمة تلقي بنظرة ناقدة على ”التكلفة الاجتماعية للكربون” بقلم: ديفيد مالاكوف، روبرت إف سيرفيس، وارن كورنوال ترجمة: آية علي لم يُخفِ الرئيس المنتخب دونالد ترامب نواياه بشأن إعادة تشكيل…
-
هل احترار الكرة الأرضية
هل احترار الكرة الأرضية أسرع من المتوقع؟(*) إن فقدان الجليد وذوبان الأراضي الدائمة التجمد وتأثيرات مناخية أخرى تحدث بوتيرة مُنذِرة بالخطر. <J. كيري> باختصار يعتقد العلماء أنه يمكن تجنب مخاطر مثل ارتفاع كارثي لمستوى مياه البحر فيما لو…
-
أمل خادع
أمل خادع(*)ربما يكون معدل ارتفاع درجات الحرارة العالمية قد وصل إلى درجة مستقرة نسبيا، لكن لا تزال أزمة مناخ تبدو وشيكة في المستقبل القريب. <E .M. مان> باختصار إن المعدل الذي كانت ترتفع به درجة حرارة الأرض، قد…
-
قار الاحتباس الحراري
قار الاحتباس الحراري(*) إن مصير مناجم رمال قار tar ألبرتا – والمناخ – قد يكون مرهونا بمصير خط أنابيب كيستون العملاق. <D. بييلّو> باختصار تحويل رمال القار إلى نفط وحرقه كوقود يُنتج كميات هائلة من ثنائي أكسيد الكربون. لمنع زيادة…
-
أشعة قاتلة من السحب
أشعة قاتلة من السحب(*) تطلق العواصف الرعدية عصفات قوية من أشعة گاما وأشعة إكس (الأشعة السينية)، كما تقذف إلى الفضاء حزمة من الجسيمات ومن المادة المضادة، فالغلاف الجوي هو مكان أغرب مما نتخيل. <R .J. وَير> – <M .D.…