العلوم الاجتماعية
-
علم الأعصاب الدماغية.. أزمــة تـطور أم انـطلاق
ترجمة: علي وطفة تشكل الأبحاث العلمية الجارية في مجال الدماغ والبرمجة العصبية المجال الحيوي لعلم البيولوجيا المتقدم في القرن الحادي والعشرين. وتتوقع الدراسات المستقبلية إمكان تحقيق تقدم مذهل في مختلف المجالات الاقتصادية والاجتماعية والذكاء البشري عندما يتم الكشف عن القوة…
-
الـــــذاكــــرة.. خزان المعلومات ومجمع الخبرات
د. نادية رتيب الذاكرة هي ذلك الجزء من الدماغ البشري الذي تتجمع فيه المعلومات التي نكتسبها خلال حياتنا، وهي سجل مفصل بالمعلومات التي نكتسبها عن طريق الحواس، وهي أيضاً مكان معالجة المعلومات وتنسيقها وتحويلها إلى أنماط يمكن تمييزها وإدراكها، ومن…
-
اكتشاف مذهل لأحافير قد تكون أولى ضحايا النيزك الذي أباد الديناصورات
بقلم: مايكل مارشال ترجمة: صفاء كنج توفر رواسب متأحفرة مثيرة للاهتمام عثر عليها في نورث داكوتا سجلاً غير مسبوق على ما يبدو للانقراض الجماعي الذي قضى على معظم الديناصورات قبل 66 مليون سنة. ويبدو أن هذه أحافير حيوانات نفقت في…
-
حقيقة الأجيال: لماذا لا يعد أفراد جيل الألفيّة مميّزين
بقلم: إيميليا تيت ترجمة: محمد قبازرد وصف الذين ولدوا في الفترة ما بين منتصف ثمانينات القرن الماضي وبدايات الألفية الجديدة (1980 – 2000) بصفات شتّى وهي: الجيل واي Generation Y، جيل الإنترنت، وبشكل أكثر شيوعا جيل الألفية Millennials. وهناك صفة…
-
علماء الأرض يخطّطون لإنشاء “غوغل جيولوجي”
بقلم: دينيس نورميلي Dennis Normile ترجمة: آية علي جمعت هيئة المسح الجيولوجي البريطانية British Geological Survey (اختصاراً: الهيئة BGS) واحدةٌ من المجموعات الرائدة في العالم للعينات الجيولوجية. وتضم هذه المجموعة الموجودة في ثلاثة مستودعات ضخمة في نوتنغهام بالمملكة المتحدة نحو…
-
النوم والشيخوخة
د.إيهاب عبد الرحيم علي النوم ضروري لصحتنا العامة وعافيتنا؛ ويؤدي دورا بالغ الأهمية في أدائنا وسلامتنا وجودة حياتنا، ويماثل أهمية التغذية الجيدة وممارسة الرياضة بالنسبة للصحة المثلى؛ وهو أمر أساسي لقدرتنا على أداء المهام المعرفية والبدنية على حد سواء، والمشاركة بصورة…
-
تمتع بالراحة مع النياندرتال، أول من جعل المنزل بيتاً
بقلم: لورا سبيني المترجم: ألطاف الزواوي تعرف على سكان العصر الحجري Stone Age الذين لم يحبوا شيئا أكثر من قضاء الوقت في المنزل حول النار، والاشتغال بالصناعات اليدوية، واستضافة أصدقائهم على العشاء. ضَعْ مات بوب Matt Pope في واد لا…
-
الشيخوخة وطب الأسنان
د. أيمن الأحمد مع تقدم الإنسان في العمر، وبلوغه مرحلة متقدمة فيه، تتأثر معظم أجهزة الجسم، وتظهر على أعضائه تغيرات عديدة، ويصاب بعضها بوهن شديد، فيما تظهر على الأخرى إشارات معينة تمثل دلالات واضحة على أن الشيخوخة بدأت تأخذ مجراها…
-
نوع جديد من البشر اكتُشِف في كهف بالفلبين
بقلم: كولين باراس ترجمة: صفاء كنج قد يعيد التاريخ نفسه في كهف كالاو CALLAO بجزيرة لوزون الفلبينية، فقبل نحو 16 عاماً، اكتشف علماء آثار في جزيرة فلوريس القريبة نسبيّاً بقايا نوع بشري قديم لم يكن معروفًا من قبل. واليوم، يقول…
-
الاعتقاد بوجود كائنات فضائية وأتلانتس في ازدياد
بقلم: ليزي واد، في البوكيرك بنيو مكسيكو ترجمة: صفاء كنج في فبراير الماضي تطرقت حلقة من البودكاست الشهير «جو روغان إكسبيرينس» The Joe Rogan Experience إلى فكرة روَّجت لها بعض الكتب والبرامج التلفزيونية مفادها أن صورة ملك المايا كينيش جاناب…