الدماغ
-
الأمراض الناجمة عن الانفصال بين الدماغ والعقل
بقلم: كلير ويلسون Clare Wilson ترجمة: د. إيهاب عبد الرحيم علي لم تكن اختلاجات Seizures أماندا باين Amanda Payne لتختفي، على الرغم من تعاطيها لأدوية قوية لعلاج الصرع Epilepsy. ذات مرة، شعرت بعلامات التحذير قبل النزول من حافلة على طريق…
-
علوم الأعصاب تعود إلى استكشاف خرافة دماغ الذكر ودماغ الأنثى
بقلم: غينا ريبون Gina Rippon ترجمة: د. عبدالرحمن سوالمه الرجال يحسنون قراءة الخرائط، والنساء لا يستطعن رَكْن السيارات. الرجال أفضل في إصلاح الأشياء، لكنهم لا يستطيعون إصلاح أشياء متعددة مع بعضها في وقت واحد. أما النساء؛ فعلى العكس، يمكنهن أداء…
-
أدمغتنا قد تستشعر مجال الأرض المغناطيسي مثل الطيور
بقلم: دونا لو ترجمة: صفاء كنج ما الأمر المشترك بين الطيور والنحل والديدان والذئاب والذباب والأسماك؟ الجواب: إنه الإحساس بالقطبية المغناطيسية الذي يساعدها على السفر. والآن يبدو أننا ربما نقوم بالمثل. وجد جوزيف كيرشفينك Joseph Kirschvink، من معهد كاليفورنيا…
-
دماغُ المراهقِ المدهشُ
دماغُ المراهقِ المدهشُ(*) إن عدم توافق نضوج شبكات الدماغ يترك المراهقين عرضة لسلوك خطر، لكنه يسمح أيضا بقفزات معرفية وتكيفية. <N .J. جييْد> باختصار تظهر دراسات التصوير بالرنين المغنطيسي (MRI)ا(1) أن دماغ المراهق ليس دماغ طفل أكبر سنا…
-
عبقريّ بالمصادَفة
عبقريّ بالمصادَفة (*) قد يطلق تعرضُ الرأس لصدمة قوية العنانَ لمهارات ذهنية وفنية خفية. <A .D. ترفرت> باختصار نجح الفيلم السينمائي رجل المطر RainMan، الذي مَثّل فيه <D. هوفمان> الدور الرئيس، بتركيز اهتمام العامة على متلازمة العليم savant syndrome التي يُبدي فيها الأشخاص…
-
قرن جديد في أبحاث الدماغ
قرن جديد في أبحاث الدماغ(*) جهود علمية حثيثة تنير لنا معالم الطريق لفهم الكيفية التي تصنع وفقها أعقدُ آلة في العالم أفكارَنا وانفعالاتِنا. <R. يوست> – <M .G. تشيرش> باختصار لايزال الدماغ وطريقة استخدامه لتوليد الأفكار الواعية يشكلان…
-
عادات حسنة وأخرى سيئة
عادات حسنة وأخرى سيئة(*) يحدد الباحثون بدقة دارات الدماغ التي يمكنها مساعدتنا على تكوين عادات حسنة والتخلص من العادات السيئة. <M .A. گريبيل> – <S .K. سميث> باختصار عندما نكرر سلوكا، فإنه يُخزَّن في دارات خاصة بالعادات تضم…
-
عقلنا اللاواعي
عقلنا اللاواعي(*) إن بواعثنا ورغباتنا اللاواعية تسيِّر أفكارنا وأفعالنا بطرق لم يكن <فرويد> يتخيلها أبدا. <A .J. بارج> باختصار صنع القرار غالبا ما يقوم به البشر من دون أن يبذلوا قدرا كبيرا من الجهد الفكري الواعي: كيف يصوتون…
-
إدمان فرط الأكل
إدمان فرط الأكل(*) بحوث جديدة على الدماغ توضح لمَ الدهون والسكريات ربما تعمل على دفع الناس أكثر فأكثر باتجاه البدانة. <.J .P كيني> باختصار أظهرت العلوم الحديثة أن الإفراط في الأكل (فرط الأكل) ليس اضطرابا سلوكيا، مثل فقدان القدرة…
-
مشروع الدماغ البشري
مشروع الدماغ البشري(*) إن بناء محاكاة رقمية واسعة للدماغ يمكن أن يغير مجرى العلوم الطبية والعصبية، وأن يُظهر طرائق جديدة لصناعة حواسيب أكثر قدرة. <.H ماركرام> باختصار سوف توفر المحاكاة الحاسوبية للتصوير الرقمي أكبر إمكانية عرفها…