علم المحيطات
-
«إنه أمر محير للعقل». اكتشاف أكثر من 19 ألف بركان تحت سطح البحر
مؤخراً، لم يعد العدو الأكبر لأسطول الغواصات الأمريكية هو الغواصة رد أكتوبر Red October. ففي عام 2005، اصطدمت الغواصة يو إس إس سان فرانسيسكو USS San Francisco التي تعمل بالطاقة النووية ببركان تحت الماء، أو جبل بحري، بسرعة قصوى، مما…
-
أربع صناعات كبيرة تتصدر عمليات استثمار أعماق المحيطات
افتُتحت أول مزرعة رياح في العالم في عرض البحر قبالة ساحل لولاند في الدنمارك عام 1991. ومنذ ذلك الحين، نمت السعة العالمية لهذه المنشآت حتى وصلت 35 غيغاوات- وهو ما يكفي لإمداد كامل المملكة المتحدة بالطاقة- ويأتي معظم هذه الطاقة…
-
كيف يؤدي «التسارع الأزرق» إلى استنزاف المحيطات؟
في سبعينات القرن العشرين، كانت دولة ناورو الواقعة على جزيرة في المحيط الهادي ولفترة وجيزة واحدة من أغنى بلدان العالم. وكان دخل الفرد فيها مساويا لدخل الفرد في المملكة العربية السعودية، مع فارق واحد، وهو أن تلك الثروة لم تكن…
-
رقعة جديدة من المياه الدافئة تهدد نظم المحيط الهادي الإيكولوجية
بقلم: وارن كورنوال ترجمة: صفاء كنج في خريف عام 2014 ذُهلت الإيكولوجية البحرية جينيفر فيشر Jennifer Fisher عندما ملأت قناديل البحر والقشريات الصغيرة شباكها قبالة ساحل ولاية أوريغون الأمريكية الشمالية الغربية المطلة على المحيط الهادي، علماً بأن الحيوانات البحرية هذه…
-
علماء الأرض يخطّطون لإنشاء “غوغل جيولوجي”
بقلم: دينيس نورميلي Dennis Normile ترجمة: آية علي جمعت هيئة المسح الجيولوجي البريطانية British Geological Survey (اختصاراً: الهيئة BGS) واحدةٌ من المجموعات الرائدة في العالم للعينات الجيولوجية. وتضم هذه المجموعة الموجودة في ثلاثة مستودعات ضخمة في نوتنغهام بالمملكة المتحدة نحو…
-
جهود رسم خرائط لأعالي البحار تحدد محميات بحرية واسعة
بقلم: أليكس فوكس ترجمة: صفاء كنج لا يمكن لأي دولة أن تدَّعي السيادة على أعالي البحار، لكن العديد من الدول تستغلها. وهذا الاستغلال يهدد الحياة في ثلثي المحيطات خارج المياه الإقليمية الوطنية من جرّاء أعمال لا تخضع لأي قانون أو…
-
تجربة مخطط لتنقيب القاع يحظى بتجربة بحرية
بقلم: بول فوسن بقلم: تامر صلاح في بعض الأحيان لا تكون أساطير البحارة بعيدة عن الحقيقة: المحيط العميق غني بالفعل بالكنوز والمخلوقات الأكثر غرابة. وعلى مدار عقود كَنزٌ واحدٌ، عقيدات Nodulesبحجم البطاطا غنية بالمعادن الثمينة تقبع في القاع السحيق المظلم،…
-
الأمم المتحدة تنظر في تنقيب الجينات في أعالي البحار
بقلم: إيلاي كينتِش Eli Kintisch صورة: قناديل البحر ذات الخطوط الأرجوانية Purple-Striped Jellyfish هي من بين مئات الكائنات البحرية التي حصل حمضها النووي على براءة اختراع. إحصائية لافتة للنظر: تمتلك شركة واحدة، الشركة الكيميائية العملاقة عبر الوطنية BASF، ما…
-
مشروع يُزيح الستار عن الحياة في المنطقة الغامضة من المحيط
بقلم: كيلي كينتش Eli Kintisch ترجمة: مي منصور بورسلي شرح الصورة: تعج المنطقة الوسطي الديناميكية من مياه المحيط بالكائنات الحية مثل الدودة الشوكية Bristle worm. قد تستضيف أعماق البحر المُعتمة حياة أكثر مما كنا نظن. هذا هو الاستنتاج الأولي للعلماء…
-
بعثة لسبر أعمق أسرار خندق المحيط
بعثة لسبر أعمق أسرار خندق المحيط تركيز الجهود الدولية على عُمق خندق ماريانا الكبير وسكونه الزلزالي بقلم: جين تشيو ذ بكين يقول جيان لين Jian Lin إن خندق ماريانا “ مجنون قليلا”. إذ يغوص الجرف المنجلي الشكل الواقع غرب المحيط…