اللغويات
-
القراءة الذكية: كيف تقرأ أسرع باستيعاب أكبر
بقلم: إيما يونغ ترجمة: روان دشتي مع ظهور شبكة الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي أصبح لدينا الكثير لنقرأه. فما هي أفضل طريقة للاستفادة من طوفان الكلمات؟ هجوم الكلمات يبدأ من لحظة استيقاظك من النوم. حتى قبل تبديل ملابسك، قد تبدأ بالتحقق…
-
أستطيع التحدث بلغة مختلفة كل أسبوع لمدة عام
بقلم: رووان هوبر ترجمة: آية علي إتقان ألكسندر أرغيليس خمسين لغة جعله ضمن أكثر الأفراد متعددي اللغات على مر العصور. فهل امتلأ دماغه الفائق في تعدد اللغات كيف تحفّز نفسك من أجل الاستمرار بالتعلّم؟ إنني أنتهج تعددية اللغات كرياضة؛ كألعاب…
-
كيف يجب تعليم القراءة؟
كيف يجب تعليم القراءة؟(*) منذ مدة طويلة والمربون يتجادلون حول أفضل طريقة لتعليم القراءة للأطفال. ومع ذلك فقد دلت الأبحاث على أن كون طريقة ما ذات شعبية عالية في هذا الشأن غير كاف لضمان نجاحها فيما إذا استُخْدِمت لوحدها. <K.راينر>…
-
لغة الإشارة في الدماغ
لغة الإشارة في الدماغ(*) كيف يعالج الدماغ البشري اللغة؟ ثمة دراسات جديدة على الصم مستخدمي الإشارات تلمِّح إلى إجابة عن هذا السؤال. <G.هيكوك> ـ <U.بيلّوجي> ـ <E.كليما> تبين هذه الرسوم ترجمةً لعبارة «لغة الإشارة في الدماغ» إلى لغة الإشارة…
-
التنوع اللغوي العالمي
التنوع اللغوي العالمي إن سلف كل لغة قد جاء به إلى منطقته رواد أو مزارعون أو تجار أو نخبة من الغزاة. وتوضح الدراسات المتعددة الجوانب المتداخلة المواضيع أدوار هذه الفئات على التوالي. <C .رينفرو> يروي المؤرخ الإغريقي <هيرودوتس> Herodotus أن <بسامتيك> Psamtik،…