Faisal Almahdi
-
Oloom
تمتع بالراحة مع النياندرتال، أول من جعل المنزل بيتاً
بقلم: لورا سبيني المترجم: ألطاف الزواوي تعرف على سكان العصر الحجري Stone Age الذين لم يحبوا شيئا أكثر من قضاء الوقت في المنزل حول النار، والاشتغال بالصناعات اليدوية، واستضافة أصدقائهم على العشاء. ضَعْ مات بوب Matt Pope في واد لا…
-
Oloom
مفاعلُ المملكة المتحدة الاندماجي سيختبر وقودَ محطات الطاقة المستقبلية
بقلم دانيال كليري ترجمة صفاء كنج في خضمِّ الفوضى الطاغية على جهود المملكة المتحدة للخروج من الاتحاد الأوروبي، أو ما يُعرف ببريكست Brexit، هناك الآن على الأقل أمر واحد نعرفه على وجه اليقين، وهو أن مُفاعل الاندماج Fusion reactor…
-
Oloom
داخل المصنع الروسي الذي يصنع أثقل ذرات في الكون
بقلم: كيت تشابمان Kit Chapman المترجم: تامر صلاح الجدول الدوري يلوح فوق أجزاء ومعدات في ركن هادئ بمختبر فليروف في دوبنا بروسيا. تقع مدينة دوبنا Dubna في حضن غابات الصنوبر الكثيفة شمال موسكو بالقرب من نهر الفولغا. وليس ببعيد عن…
-
Oloom
ثلاثة أسباب لأجلها يحتاج الجدول الدوري إلى إعادة تصميم
بقلم: جوشوا هوغيغو المترجم: تامر صلاح مرر أصابعك على مفاتيح البيانو البيضاء. تصبح النوتات الموسيقية أعلى وأعلى بينما تتحرك يدك إلى اليمين. على المفتاح الثامن، يحدث شيء جميل: تعلق النوتة الموسيقية في نغم وهذا يجسد شيئًا كالبداية، فقط بحدة مختلفة.…
-
Oloom
القصة الحقيقية لميلاد الجدول الدوري، قبل 150 سنة
بقلم: فيليب بول المترجم: تامر صلاح كانت لدى ديمتري مندلييف DMITRI Mendeleev مشكلة. وبوصفه أستاذا في جامعة سان بطرسبرغ University of St Petersburg بروسيا، كان من المفترض أن يُدرس الكيمياء للطلبة، ليسترشد في هذه المهمة فقد تعاقد مع ناشر روسي…
-
Oloom
قصة أجمل جدول في العلم تستحق الاحتفال بها
المترجم: تامر صلاح وهذا العام خُصّصَ للذكرى السنوية الـ150 لاختراع الجدول من قبل ديمتري مندلييف (انظر: القصة الحقيقية لميلاد الجدول الدوري ، منذ 150 عامًا) ، من قبل الأمم المتحدة باعتبارها السنة الدولية للجدول الدوري. وظهرت إبداعات ناوا بحفل الافتتاح…
-
Taqaddum
الشيخوخة وطب الأسنان
د. أيمن الأحمد مع تقدم الإنسان في العمر، وبلوغه مرحلة متقدمة فيه، تتأثر معظم أجهزة الجسم، وتظهر على أعضائه تغيرات عديدة، ويصاب بعضها بوهن شديد، فيما تظهر على الأخرى إشارات معينة تمثل دلالات واضحة على أن الشيخوخة بدأت تأخذ مجراها…
-
Taqaddum
شبكة عالمية للمدن الصديقة للمسنّين
م. محمد البسام يؤدي المسنّون دورا حاسما في مجتمعاتهم المحلية ، فهم ينخرطون في العمل المدفوع الأجر وذاك التطوعي، ويسهمون في نقل الخبرات والمعارف، ويساعدون أسرهم على النهوض بمسؤوليات الرعاية. ولا يمكن ضمان تحقيق هذه المساهمات إلا إذا كانوا يتمتعون…
-
HIW
الفقاعات قد تمثل خطراً يزيد من انتشار البكتيريا
بقلم: راشيل ريتنر وفقاً لبحث جديد، فإن الفقاعات التي تبدو بريئة قد تعمل كمنصة إطلاق لنشر البكتيريا من الماء إلى الهواء. نُشرت الدراسة في دورية «رسائل المراجعة الفيزيائية» Physical Review Letters، ووجدت أن البكتيريا قد تغيّر الخصائص الفيزيائية للفقاعات بطريقة…
-
الأعمال العالمية
أكبر أحجية طبيعية في العالم
بقلم: براندون سبيكتور بين المحيط المتجمد الشمالي والبحار الشمالية المتجمدة في سيبيريا، تكمن مجموعة الصخور المعروفة بالجزر السيبيرية الجديدة. وإذا فحصناها سيراً على الأقدام، سنجد أن الجزر هي فسيفساء من سهول التندرا شبه الخالية من السكان والمغطاة بالثلوج طوال ثلاثة…