العلوم الإنسانية والإجتماعية

تأثير القضايا الإدعائية على التعبئة الاجتماعية

2014 البذور والعلم والصراع

أبي ج . كينشي

مؤسسة الكويت للتقدم العلمي

العلوم الإنسانية والإجتماعية البيولوجيا وعلوم الحياة

تحوّلت المحكمة لأن تكون غير راغبة في طرح أسئلة تتعلّق بالقرارات الناظمة بشأن سلامة المحاصيل المهندسة وراثياً.

كما أن المحكمة لربّما صارت مصدر إحباطٍ أكبر للمزارعين، وغيرهم من منتقدي قرار المحكمة ضدّ شمايزير.

فقد فشلت الدعاوى القضائية الجماعية للجنة صندوق دعم الزراعة العضوية، من جهة، في حلّ التناقض ما بين حالة الجينات المحوّرة وملكيتها الفكرية، وفشلت أيضاً من جهة أخرى في حلّ مشكلة عدم توفّر قوانين لمعالجة عواقب إطلاق جينات براءات الاختراع في البيئة.

فبالمقارنة مع قرار الحكم لصالح شركة مونسانتو ضد المزارع شمايزير، نجد أن الملفت للنظر في هذه القضية، أن قاضي المحكمة قد توصلت لنتائج أشارت إليها، والتي تنصّ على أن شركات التكنولوجيا الحيوية قد تكون غير مسؤولة عن الإزعاج أو الادعاءات الأخرى، لكون فعلهم لم يكن سبباً مباشراً لما واجهه المزارعون [العضويون] من مشاكل.

 

ففي الدعوى القضائية ضد شمايزير، كان الفرق شاسعاً ما بين [المزاعم ضد] شركة مونسانتو والجين المقاوم لمبيدات الأعشاب الضارة في كانولا المزارعين (من حيث التدابير التي وقعت ما بين تسويق البذور واكتشافها في حقل شمايزير)، إذ كانت الشركة حتى حين الدعوى لها الحقُّ في ممارسة حقوق براءات الاختراع. فالمسافة الفاصلة ما بين الشركات والمزارع العضوية لا تبدو كبيرة بما فيه الكفاية [في هذه القضية]، إلا أنه يبدو أن القانون قد قبِل هذا التضارب بينهما.

كما درج الحال في الفصل السابق إذن، فإنه من المجدي التساؤل في ما إذا كانت التعبئة القانونية هي استراتيجية مؤثّرة أم لا للحركة المناهضة للتكنولوجيا الحيوية، والتعبئة القانونية، ويمكن أن تكون تأثيراتها مختلفة في أنواع مختلفة من النشطاء في الشبكة.

حيث يتضح أن تجارب كلٍّ من المزارعين العضويين والنشطاء المناهضين للتكنولوجيا الحيوية الآخرين المحيطين بالدعوى الجماعية للجنة صندوق دعم الزراعة العضوية، مختلفة إلى حدٍ ما عن بعضها البعض.

فبالنسبة للنشطاء المناهضين للتكنولوجيا الحيوية الذين التزموا مسبقاً بالتعبئة السياسية، كانت تلك الدعوى القضائية الجماعية ما هي إلا استنزاف للموارد. في حين على النقيض منهم، لم يشارك مزارعو المنتجات العضوية، في أي نشاط سياسي [مضاد] للتكنولوجيا الحيوية قبل هذه الدعوى القضائية، وبالتالي فإن الدعوى كانت بالنسبة لهم بوابةً للمشاركة في الكفاح ضد التكنولوجيا الحيوية. 

 

فقهاء القانون يدركون جيداً، «أن التقاضي بطيء، ومكلف، ويصعب الوصول إليه، وردة فعله محفزة، ويحول اتجاه الطاقات لحلول قوية فورية لمشاكل البيئة» (McLeod-Kilmurray 2007, 189).

فبالنظر إلى العقبات التي واجهت الدعوى الجماعية، تحدّث النشطاء المناهضون للتكنولوجيا الحيوية بقلق أعربوا فيه أن استراتيجية الفعل القانوني غير مفيدة لبناء الحركة، لأنها أخذت وقتاً، وكانت قيادات الحركة ومواردها بعيدين عن النشاطات الأخرى.

فأحد نشطاء الأغذية والزراعة(Saskatoon, July 13, 2006) قد أوضح، أنه عندما تحوّل الاهتمام بالدعوى القضائية الجماعية، فإن الجهود الأخرى قد تعرّضت للمعاناة:

إن دعوتنا القضائية كما يبدو قد أبحرت بنا رياحها بعيداً عن النشطاء… كانت هذه المجموعة الفاعلة في مجال التكنولوجيا الحيوية، وكنت منضوياً معهم، ونظّمنا هذا المؤتمر، وكنا نعقد لقاءات وننظم مظاهرات احتجاج وأشياء أخرى من هذا القبيل.

ومن ثم في نهاية المطاف عندما بدأت تلك الدعوى القضائية… كانت المكان الذي بدأت أضع  كل طاقتي فيه… بطريقة أو أخرى، يبدو أن مثل هذه الدعوى القضائية، هي دعوى كبيرة جداً وليس هناك ما يكفي من الناس في ساسكاتشوان [للمساعدة فيها].

لقد جذبت انتباه الجميع تقريباً ممن يعمل في مجال الكائنات المحورة وراثياً، وبعض الأشياء الأخرى [ذات العلاقة] التي لربما لم تكن لتحدث لولا إقدامنا على هذه الدعوى القضائية… فالإجراءت القانونية بإمكانها امتصاص الكثير من الطاقات والوقت… فهي منهجية مختلفة لمحاولة حلّ المشاكل بدلاً من بناء سلطة سياسية وقاعدة سياسية وعقلية جمعية وما شاكل كل ذلك من الأمور.

 

إن صياغة المظالم قانونياً يمكن أن تسبّب للحركة الاجتماعية خسارة أيضاً تُفقدها قدرتها الحاسمة. ولكن يمكن للصراعات القانونية أيضاً أن تسهم في تعبئة الحركة الاجتماعية، ولا سيّما عند التعبير عن المظالم وبلورتها ضمن الادعاء القائم على أساس الحقوق.

فواقع الأمر هو أن المزارعين العضويين قد شاركوا في هذه الدعوى القضائية الجماعية، وأدّت الإجراءات القانونية إلى المزيد من النشاط السياسي. فقد ولّدت الدعوى هذه اتصالات مع مناضلين آخرين يدافعون عن المحاصيل غير المهندسة وراثياً، لا في كندا فحسب، بل في جميع أنحاء العالم أيضاً. حيث سافر أعضاءٌ من الهيئة العامة للزراعة العضوية في ساسكاتشوان (SOD) ولجنة صندوق دعم الزراعة العضوية (OAPF) إلى كل من فرنسا والهند والدنمارك وإنجلترا وأستراليا ونيوزلندا وإيطاليا والولايات المتحدة الأميركية للقاء النشطاء المناهضين للتكنولوجيا الحيوية والتحدّث معهم حول خبراتهم(Saskatchewan Organic Directorate 2006).

كما نمّى المزارعون العضوييون أيضاً علاقات واسعة مع الحركة المناهضة للتكنولوجيا الحيوية في كندا. فعلى سبيل المثال، أصبحت الهيئة العامة للزراعة العضوية في ساسكاتشوان الآن عضواً في شبكة عمل التكنولوجيا الحيوية الكندية (CBAN) وهي المنسق الرئيس لنشاط حركة المناهض للتكنولوجيا الحيوية في كندا.

 

فالنشطاء البارزون في مناهضة التكنولوجيا الحيوية، مثل ديفيد سوزوكي (David Suzuki)، تحدثوا مدافعين عن المزارعين العضويين في ساسكاتشوان وساعدوهم بجمع الأموال لدعم الفعل القانوني.

لقد قاد الانخراط الواسع [بالإجراءات القانونية] بالنسبة للبعض والدولة معاً، إلى الإحباط من الحركة المناهضة للتكنولوجيا الحيوية في كندا. فعلى سبيل المثال، قال أحد المزارعين العضويين إنه لم يكن يعتقد سابقاً بشخصه بأنه ناشط، ولكن اشتراكه في هذه الدعوى القضائية حولته تدريجياً إلى واحد من النشطاء.

وأعرب عن شعوره بالإحباط من بطء الإجراءات القانونية والنقص النسبي في التعبئة الشعبية ضد المحاصيل المهندسة وراثياً في كندا. واستند في جزء من تصوره للوضع في كندا إلى خبرته مع الحركة المناهضة للتكنولوجيا الحيوية في فرنسا، التي صادفها كنتيجة من مشاركته في لجنة صندوق دعم الزراعة العضوية. حيث تمّت دعوته للإدلاء بشهادته لدعم مجموعة من الذين قُدموا للمحاكمة بتهمة تدمير حقل اختباري للذرة المحورة وراثياً في ريف فرنسا. متحدثاً بأن المتهمين الفرنسيين يبغون:

استخدام أمثلة لماهية ما حدث في شمال أميركا، وهو أمرٌ استمر لسنوات، فكما تعرف، هناك مواسم [زراعية] مفتوحة، والحكومات تشجع على ذلك، وعدم تعبئة المجتمع المدني بما فيه الكفاية أو القدرة أو اللامبالاة أو مزيج من كل ما سبق، أن تفعل شيئاً حقاً حيال ذلك. ولكن المناخ في أوروبا، والأمر كذلك، يختلف جداً [عن كندا]. فقد وجدت أنه من المثير حقاً الذهاب إلى هناك والمشاركة في ذلك.

 

ذهب واصفاً مشاركته في تلك المظاهرة الاحتجاجية في فرنسا التي احتشد فيها الآلاف من أبناء المدينة التي فيها اتُّهم المزارعون بتدمير المحاصيل أثناء المحاكمة:

المسير في مدينة غرونوبل (Grenoble) بين ثلاثة آلاف شخص قوي يحملون اللافتات ويهتفون، في مكان لا يتجاوز ككل تسع ياردات، ويستقبلون الجميع حقيقة برحابة صدر، جعلتني أفكر بأن ذلك نجاح باهر، وشيٌ غير عادي!… لذلك فهذا الشيء قد منحني الشجاعة – كما تعرف، هذا أمرٌ مثير حقاً! وأعود هنا وأقول إنه مثالٌ جيد. يمكنك حضور اثنين من اللقاءات ويمكنك أن تعمل نشاطات معينة وهذا شئ عظيم، ولكن لا يبدو أن هناك أي تقدّم يذكر في هذا الأمر. فهو جزئياً له علاقة بتحديد أنظمة العدالة لربما. فأنا لا أعرف في ما إذا كان هناك المزيد مما يمكننا القيام به واقعاً (Organic Farmer, Saskatchewan, July 15, 2006).

كانت هناك فرصة قليلة للمزارعين العضويين وللمناهضين للتكنولوجيا الحيوية للطعن بالطريقة التي تُدار بها التكنولوجيا الحيوية في كندا. فالوكالات الناظمة والتشريعية غير جاهزة للنظر بمظالم المتضرّرين بتأثيرات الجين الناشز.

وعلاوة على ذلك، فقد وجدت لجنة صندوق دعم الزراعة العضوية أن النظام القضائي قد أُنشأ على أساس معالجة المشاكل التي يواجهها المزارعون العضويون.

وعليه فحينما يشارك [المزارعون] بدعوى قضائية جماعية، فلربما يقود ذلك المزارعين إلى الانخراط بشكل عميق في النشاط السياسي، وقد كشف ذلك أيضاً عن نقص في الفرص السياسية أيضاً.

مجلة العلوم
‫‪الهرمونات الجنسية  تفسر سبب إصابة الرجال أكثر بالفيروس
قلم:       ميريديث وادمان
ترجمة:   د. عبد الرحمن سوالمة
في يناير ذكرت إحدى أولى النشرات العلمية عن المصابين بفيروس كورونا المستجد  Novel coronavirus في ووهان بالصين، أن ثلاثة من كل أربعة أدخلوا المستشفى كانوا ذكورًا. ومنذ ذلك الوقت أكدت بيانات من مختلف أنحاء العالم أن الرجال يواجهون خطرًا أكبر للإصابة بمرض شديد أو الوفاة، وأن الأطفال مستَثْنَوْن بشكل كبير. مؤخرًا، توصل العلماء الذين يبحثون في الكيفية التي يؤدي  الفيروس بها إلى الوفاة ... (قراءة المقال)
مجلة العلوم
‫‪دراسات كبيرة تذوي آمال عقار الهيدروكسي كلوروكوين
قلم:      كاي كوبفرشميدت
ترجمة:   د. عبد الرحمن سوالمة
تغطية مجلة ساينس Science لأخبار كوفيد-19 يدعمها مركز بوليتزر Pulitzer Center.
عبر ضباب مزاعم الاستغلال، والأمل، والمبالغة في الدعاية، والتسييس الذي يكتنف الدواء هيدروكسي كلوروكوين Hydroxychloroquine، دواء لعلاج الملاريا Malaria الذي أعلن عنه كعلاج لمرض كوفيد-19 COVID-19، تبدأ حاليا الصورة العلمية بالتجلي.
الهيدروكسي كلوروكوين الذي أثنى عليه رؤساء كمعجزة شفائية محتملة ... (قراءة المقال)
التقدم العلمي
‫‪الإشكاليات الطبية لمرض كوفيد 19
. جمال المطر اختصاصي في أمراض الأذن والأنف والحنجرة، الكويت
تعد الكائنات الحية الدقيقة والفيروسات من العوامل الممرضة الشائعة للإنسان، ويتميز بعضها عن بعض بعدد من الخصائص والسمات. فبعض الفيروسات يصيب النباتات وبعضها يصيب الحيوانات، وهناك أنواع تصيب الإنسان مسببة له أمراضاً متنوعة مثل متلازمة عوز نقص المناعة المكتسبة الإيدز، والتهاب الكبد الفيروسي، والحصبة. ويشهد العالم حاليا أول جائحة يسببها فيروس كورونا الذي ينتمي إلى فصيلة فيروسات واسعة ... (قراءة المقال)
‫‪مجرة درب التبانة و جيرانها
لسلام عليكم .. في كثير من حلقات البرنامج السابقة تكلمنا عن اهم عناصر المجموعة الشمسية التي نعيش فيها من كواكب و أقمار و كيوكبات و احزمة .. و انتهينا بشرح عن بلوتو و حدود المجموعة الشمسية .. ولكن هذه المجموعة تقع و تدور ضمن كيان و محيط اكبر .. و هي المجرة التي نعيش فيها و تحوي الملايين و الملايين من النجوم المشابهة لشمسنا و غيرها من الشموس و نطلق عليها درب التبانة .. في هذه الحلقة سنسافر في رحلة كونية بعيدة نتعرف فيها على بنية المجرة و مكوناتها ... (قراءة المقال)
أخبار العلوم
‫‪التعديل الوراثي التخلّقي يصل إلى الحمض النووي الريبي
قلم: كين غاربر، في شيكاغو بولاية إلينوي
ترجمة: صفاء كنج
انتقلت فكرة تأثير الواسمات الكيميائية في الجينات على تعبيرها الخارجي دون تغيير تسلسل الحمض النووي اختصاراً: الحمض DNA من كونها مسألة مفاجئة في الماضي إلى أن صارت مادة مقبولة تُدرس في الكتب.
ظاهرة التعديل الوراثي التخلقي Epigenetics، وصلت إلى الحمض النووي الريبي المرسال اختصاراً: الجزيء mRNA، وهو الجزيء الذي يحمل المعلومات الوراثية من الحمض النووي إلى مصانع تصنيع البروتين في ... (قراءة المقال)
مجلة مدار
‫‪هل تنجح هيئة الخدمات الصحية في مشروع تتبع الاتصالات الذي تعده؟
جرّب الفرع الرقمي لهيئة الخدمات الصحية الوطنية اختصاراً: الفرع NHSX تطبيقا App سيخبرك ما إذا خالطت أي شخص ظهرت عليه أعراض كوفيد -19. ولكن ما هي التكلفة المترتبة على خصوصيتك جراء ذلك؟
إن أحد التحديات الكبيرة التي تطرحها مكافحة فيروس كوفيد-19 COVID-19 هو أنه معدٍ قبل ظهور أي أعراض على الأشخاص المصابين به. ويمكن أن يساعد تتبع الأشخاص الذين اختلطوا بالمصاب على الحد من انتشار الفيروس، من خلال معرفة عدد الأشخاص الذين ربما نقل إليهم المريض ... (قراءة المقال)
مجلة مدار
‫‪من خارج هذا العالم
وب بانينو Rob Banino @robertbanino صحفي مستقل يعمل في بريستول
الحياة على المريخ أعالي البحار، الجزيرة الكبيرة، هاواي، الولايات المتحدة الأمريكية
بذلة الفضاء ليست أول ما يخطر في ذهن أي شخص يزور هاواي. هذا إلا إذا كان سيقضي ثمانية أشهر في موئل هاواي لاستكشاف الفضاء بالتناظر والمحاكاة Hawaii Space Exploration Analog and Simulation اختصاراً: الموئل HI-SEAS على بركان ماونا لوا. ويتيح الموئل HI-SEAS للباحثين دراسة كيفية تعامل الناس مع ... (قراءة المقال)
مجلة مدار
‫‪تكسي طائر من هيونداي وأوبر S-A1 AIR TAXI
ل هذا طائر؟ أم هي طائرة؟ لا، إنها مركبة جوية شخصية Personal Air Vehicle. طوّرت S-A1 شركةُ هيونداي Hyundai، وهي مصممة للإقلاع عموديّاً ثم التبديل إلى الوضع الأفقي أثناء الطيران، قبل الهبوط عموديّاً من جديد. وقد تحمل المركبة التي عُرضت كمفهوم في المعرض CES أربعة ركاب إضافة إلى طيار، مع سرعة ملاحة تصل إلى 290 كم/ساعة وتحلق على ارتفاعات من 300 إلى 600 متر. هل هي آمنة؟ زودتها هيونداي بمراوح زائدة عن الحاجة «للتأكد من أن أي عطل في المحرك لن يحطم ... (قراءة المقال)
مجلة مدار
‫‪الروبوتات المختصة بالخدمة
كزت الابتكارات على امتداد فترة طويلة على جعلنا أكثر ارتباطاً ببعضنا بعضاً. وها نحن في الوقت الحالي، صرنا أكثر ارتباطاً بأشيائنا. ولم تعد الأدوات المنزلية مجرد أدوات ذكية، بل صارت قابلة للتكيف ومتنقلة، وحتى أنّ البعض منها لديه ما يمكن أن تسمّيه بالشخصية.
لنأخذ، على سبيل المثال، بالي Ballie من شركة سامسونغ. إنه مفهوم جديد للمساعد الشخصي الشبيه بالكرة والذي كشفت عنه الشركة في المعرض CES. وتصف الشركة بالي بأنه مساعد يتلقى الطلبات عبر الصوت ... (قراءة المقال)